kartieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [kaʁˈtiːʁən]

Silbentrennung

kartieren

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Stamm des Substantivs Karte mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en Derivation (Ableitung) zum Stamm des Substantivs Kartei mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en

Konjugation

  • Präsens: kartiere, du kartierst, er/sie/es kar­tiert
  • Präteritum: ich kar­tier­te
  • Konjunktiv II: ich kar­tier­te
  • Imperativ: kartier/​kartiere! (Einzahl), kar­tiert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: kar­tiert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für kar­tie­ren (Synonyme)

mappen (ugs.):
in eine Landkarte eintragen, speziell: in die Openstreetmap-Datenbank eintragen

Sinnverwandte Wörter

kar­to­gra­fie­ren:
ein Gebiet kartografisch erfassen und dokumentieren, beispielsweise durch Schaffung einer Landkarte

Gegenteil von kar­tie­ren (Antonyme)

dekartieren

Beispielsätze

  • Damals wurden alle Ausstellungsstücke fotografiert und kartiert.

  • Der Verlauf des Bachs ist nur teilweise kartiert.

  • Im Postwesen war kartieren der technische Ausdruck für den Versand einer Wertsendungen mit Überweisungskarte.

  • Die Mauerreste reichten aus, den ursprünglichen Grundriss der Villa zu kartieren.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Sie haben die Erdgeschosszonen kartiert und mit der Kamera dokumentiert.

  • Deshalb müsse landesweit kartiert werden, wo sich Wassermassen aufgrund der Gebietsstruktur sammeln könnten.

  • Die Revierleiter kartieren aktuell die Mengen, die erkennbar noch absterben werden.

  • Sie haben jeden Vorsprung und jede Unebenheit minutiös untersucht und kartiert.

  • Hier müssen sie den Meeresboden in einer Tiefe von 4000 m kartieren und zehn Aufnahmen vom Meer machen.

  • Zwei im Geltungsbereich liegende kartierte Biotope werden unverändert übernommen.

  • Das in diesem Damm keine Flöze kartiert sind ist nur logisch.

  • Am Leibniz-Zentrum für Agrarlandschaftsforschung in Müncheberg (Brandenburg) erntet sie Mücken, spießt die Blutsauger auf und kartiert sie.

  • Ziel ist es, anhand der Bilder ein Drittel des Andromeda-Nebels zu kartieren.

  • Schon im Herbst traf man sich, um das Gelände genau zu kartieren.

  • Möglicherweise gibt es alte Schächte, die nicht entdeckt oder kartiert sind.

  • Das Scripps Institution of Oceanography bekam den Auftrag, die Fundstelle zu kartieren.

  • Ferner will sie den Ist-Stand der Bäume kartieren.

  • Die Studenten sollen während ihres Forschungsaufenthaltes die Bestände kartieren und ihre Vitalität dokumentieren.

  • Zunächst sollen die Standorte alle Fässer genau kartiert werden.

  • Es ist Inventur im 210 Hektar großen Tiergarten - Stefan Wirth will Milbenarten kartieren.

  • Deshalb kartieren Bonner Chirurgen vor dem Eingriff Grammatik und Wortschatz ihrer Patienten.

  • Mindestens ein halbes Jahr lang soll die Sonde mit ihrer hochauflösenden Kamera den Mond genau kartieren.

  • Flusser träumt davon, die Haut der Welt neu zu kartieren, und will eine Philosophie des Tourismus schreiben.

  • Jeder Stein wurde fotografiert und kartiert, das gerettete Inventar - auch die drei wertvollen Mühlenfiguren von 1715 - eingelagert.

  • Auf der Basis dieser Informationen kartieren die Harzer Luchsexperten die Jagd- und Wanderungspfade der Raubkatzen.

  • So kann ihn der Pilot gezielt manövrieren, während mitfahrende Wissenschaftler Landschaften kartieren und Vegetationsformen filmen.

  • Solche Städte zu kartieren, zu planen und forschend zu begleiten, das wäre eine fantastische Aufgabe für Geografen.

  • Vor jeder Ablesung dieser Eintragungen wurde "kartiert", das heißt die richtige Anordnung der Teiltexte im menschlichen Zellkern festgelegt.

  • Mittelpunkt seiner Arbeit war Kleinasien, das er auf drei Reisen erforschte und kartierte.

  • Züchterisch wertvolle Gene werden mit Hilfe molekularer Marker genetisch kartiert.

  • Die Transrapidtrasse wird nach Auffassung von Umweltschützern in Mecklenburg-Vorpommern voreilig kartiert.

  • Der amerikanische Global Surveyor soll dann die Marsoberfläche kartieren.

Was reimt sich auf kar­tie­ren?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb kar­tie­ren be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × R, 1 × A, 1 × I, 1 × K, 1 × N & 1 × T

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × K, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von kar­tie­ren lautet: AEEIKNRRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Aachen
  3. Ros­tock
  4. Tü­bin­gen
  5. Ingel­heim
  6. Essen
  7. Ros­tock
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Anton
  3. Richard
  4. Theo­dor
  5. Ida
  6. Emil
  7. Richard
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Alfa
  3. Romeo
  4. Tango
  5. India
  6. Echo
  7. Romeo
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

kartieren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort kar­tie­ren kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ko­tie­ren:
Punkte kartieren, deren Höhen im Gelände bestimmt wurden
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: kartieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: kartieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10732271. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Duden Online
  2. faz.net, 19.01.2022
  3. salzgitter-zeitung.de, 19.07.2021
  4. fr.de, 07.08.2020
  5. tagesspiegel.de, 22.01.2019
  6. finanztreff.de, 08.03.2018
  7. onetz.de, 12.09.2017
  8. ruhrnachrichten.de, 27.01.2014
  9. haz.de, 26.05.2013
  10. feedsportal.com, 06.12.2012
  11. aichacher-zeitung.de, 24.05.2010
  12. dw-world.de, 19.07.2009
  13. spiegel.de, 19.12.2009
  14. teckbote-online.de, 26.11.2007
  15. uni-protokolle.de, 21.12.2007
  16. tagesschau.de, 25.08.2006
  17. berlinonline.de, 14.06.2005
  18. spiegel.de, 30.11.2005
  19. berlinonline.de, 17.11.2004
  20. Die Zeit (12/2004)
  21. lvz.de, 15.10.2003
  22. bz, 23.05.2001
  23. bz, 30.05.2001
  24. Die Zeit (6/2000)
  25. DIE WELT 2000
  26. Berliner Zeitung 1999
  27. bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998
  28. TAZ 1997
  29. Die Zeit 1996