Was heißt »kö­cheln« auf Französisch?

Das Verb »kö­cheln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • mijoter

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Lassen Sie 5 schöne geschälte und geschnittene Tomaten 5 Minuten lang mit dem Knoblauch, dem Thymian und dem Lorbeer köcheln.

Faites mijoter 5 belles tomates pelées et concassées 5 minutes avec l'ail, le thym et le laurier.

Laissez mijoter pendant 5 minutes 5 belles tomates pelées et hachées, avec l'ail, le thym et le laurier.

Lassen Sie die Bohnen ein Weilchen auf kleinem Feuer köcheln.

Laissez mijoter les haricots un petit moment à feu doux.

Den Reis kurz aufkochen und dann langsam köcheln lassen.

Porter brièvement le riz à ébullition, puis le laisser mijoter lentement.

Köcheln übersetzt in weiteren Sprachen: