isolationistisch

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [izolat͡si̯oˈnɪstɪʃ]  

Silbentrennung

iso‧la‧ti‧o‧nis‧tisch

Definition bzw. Bedeutung

Sich isolieren wollend, auf Isolation (Abgeschiedenheit) ausgerichtet; den Isolationismus betreffend, zu ihm gehörend.

Steigerung (Komparation)

  1. isolationistisch (Positiv)
  2. isolationistischer (Komparativ)
  3. am isolationistischsten (Superlativ)

Beispielsätze

  • "Diese isolationistische Politik schadet Kubanern wie US-Bürgern gleichermaßen", schrieb Lee weiter.

  • Zudem entspricht ein Ausstieg aus dem Atomvertrag den isolationistischen Instinkten Trumps.

  • Statt isolationistischer "America first"-Parolen demonstriert er in zwei Krisenregionen Entschlossenheit.

  • Wir sollten sie uns auch nicht durch nationalistische, fremdenfeindliche oder isolationistische Bestrebungen wegnehmen lassen.

  • Die Schweiz kann in der Bildung keinen isolationistischen Kurs verfolgen.

  • Nicht einer davon wäre nach Österreich gekommen, wenn wir hier isolationistisch unterwegs wären.

  • Ein Mythos: "Pearl Harbor" hat den schlafenden Riesen Amerika wachgerüttelt, ihn aus seiner isolationistischen Selbstzufriedenheit gerissen.

  • Denn der Zerfall der Volksparteien und der Aufstieg von isolationistischen Kleinparteien beschränkt sich nicht auf europäische Randlagen.

  • Die USA seien zwar nicht isolationistisch geworden, "aber sie haben keine Lust zum Weltpolizisten."

  • Milosevic hofft offenbar auch, dass der nächste US-Präsident isolationistischer denken wird als Bill Clinton.

  • Inflation ist der Preis der isolationistischen Belgrader Politik.

  • Dzurinda beendete die isolationistische Politik seines Vorgängers Vladimir Meciar: "Die Slowakei will zurück nach Europa."

  • Er betrachte es als eine seiner Hauptaufgaben, eine Rückehr der USA zu isolationistischer Politik zu verhindern, sagte Clinton.

  • Der Bundeskanzler werde versuchen, die Sozialdemokraten außenpolitisch in eine isolationistische Ecke zu drängen.

Übersetzungen

Was reimt sich auf iso­la­ti­o­nis­tisch?

Wortaufbau

Das sechssilbige Adjektiv iso­la­ti­o­nis­tisch be­steht aus 16 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × I, 3 × S, 2 × O, 2 × T, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × L & 1 × N

  • Vokale: 4 × I, 2 × O, 1 × A
  • Konsonanten: 3 × S, 2 × T, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten O, A, zwei­ten I, zwei­ten O und zwei­ten S mög­lich.

Das Alphagramm von iso­la­ti­o­nis­tisch lautet: ACHIIIILNOOSSSTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ingel­heim
  2. Salz­wedel
  3. Offen­bach
  4. Leip­zig
  5. Aachen
  6. Tü­bin­gen
  7. Ingel­heim
  8. Offen­bach
  9. Nürn­berg
  10. Ingel­heim
  11. Salz­wedel
  12. Tü­bin­gen
  13. Ingel­heim
  14. Salz­wedel
  15. Chem­nitz
  16. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ida
  2. Samuel
  3. Otto
  4. Lud­wig
  5. Anton
  6. Theo­dor
  7. Ida
  8. Otto
  9. Nord­pol
  10. Ida
  11. Samuel
  12. Theo­dor
  13. Ida
  14. Samuel
  15. Cäsar
  16. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. India
  2. Sierra
  3. Oscar
  4. Lima
  5. Alfa
  6. Tango
  7. India
  8. Oscar
  9. Novem­ber
  10. India
  11. Sierra
  12. Tango
  13. India
  14. Sierra
  15. Char­lie
  16. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄
  11. ▄ ▄ ▄
  12. ▄▄▄▄
  13. ▄ ▄
  14. ▄ ▄ ▄
  15. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  16. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort.

isolationistisch

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort iso­la­ti­o­nis­tisch kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: isolationistisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. amerika21.de, 30.10.2019
  2. tagesspiegel.de, 01.05.2018
  3. de.sputniknews.com, 10.04.2017
  4. zeit.de, 24.03.2017
  5. mobilfunk-talk.de, 24.11.2016
  6. science.orf.at, 13.08.2008
  7. DIE WELT 2001
  8. bz, 22.11.2001
  9. DIE WELT 2000
  10. Tagesspiegel 1999
  11. Rheinischer Merkur 1997
  12. Berliner Zeitung 1996
  13. Süddeutsche Zeitung 1995