Was heißt »in­ter­nal« auf Englisch?

Das Adjektiv »in­ter­nal« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • internal

Englische Beispielsätze

  • The Algerian regime, unable to cope with an inflammatory internal context, seeks war under any pretext.

  • Tom is explaining the way an internal-combustion engine works.

  • I'm afraid that I have internal bleeding.

  • An internal error has occurred.

  • Tom died of internal injuries.

  • A star is a brilliantly glowing sphere of hot gas whose energy is produced by an internal nuclear fusion process.

  • Neptune generates more heat than it absorbs from the Sun, indicating it has its own internal heat source.

  • Just like Jupiter, Saturn emits twice as much heat as it absorbs from the Sun indicating it also has an internal heat source.

  • Our client wants to build a house with an internal courtyard in order to avoid unwelcome gazes from the outside.

  • We think, dream and remember in pictures and carry within us a large internal archive.

  • This is for internal use.

  • Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk.

  • They should not intervene in the internal affairs of another country.

  • He suffered internal injuries in the car accident.

  • I'm afraid I have internal bleeding.

  • No country should interfere in another country's internal affairs.

  • That country intervened in the internal affairs of our nation.

  • After that, internal temperature begins to climb rapidly.

  • That is an internal affair of this country.

Internal übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: internal. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10489502, 10314484, 7217440, 6142556, 4879940, 3957808, 3957455, 3955712, 3604459, 3027683, 2268942, 1095217, 307070, 296228, 280767, 66650, 47878, 45579 & 42758. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR