Was heißt »in­te­g­riert« auf Englisch?

Das Adjektiv in­te­g­riert lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • integrated

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Dieser Wasserhahn in gebürstetem Edelstahl besitzt eine integrierte 1,3-Megapixel-Webcam und ein Hygrometer.

This tap made from brushed steel has an integrated 1.3 megapixel webcam and a hygrometer.

Die Antenne des Wagens ist in die Windschutzscheibe integriert.

The car's antenna is built into the windshield.

The car's aerial is built into the windscreen.

Das Wort gefällt mir – das wird sofort in meinen Wortschatz integriert!

I like that word – it will be integrated into my vocabulary immediately!

Mein Handy hat einen integrierten digitalen Fotoapparat.

My cell phone has a built-in digital camera.

Sie gründeten einen Staat, in dem sie der Elite angehörten. Schlussendlich integrierten sie sich aber in die Bevölkerung.

They founded a state of which they were the elites, but were eventually assimilated into the local population.

Englische Beispielsätze

  • Greenland became Danish in 1814, and was fully integrated in the Danish state in 1953.

  • This refrigerator has an integrated ice and water dispenser.

In­te­g­riert übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: integriert. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1085967, 1166244, 1780335, 4464060, 5064112, 8110380 & 4864285. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR