Was heißt »hy­per-« auf Französisch?

Das Gebundenes Lexem »hy­per-« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • hyper-
  • super-

Französische Beispielsätze

  • On doit procéder hyper-professionnellement si l'on veut que tout marche comme prévu.

  • Penses-tu que ces super-héros sont dotés de pouvoirs dont nous sommes dépourvus ?

  • Un "accident super-majeur" est une tautologie.

  • Même les super-héros ont besoin de se reposer de temps en temps.

Hyper- übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: hyper-. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6115146, 1057026, 793793 & 408567. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR