hypen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈhaɪ̯pn̩ ]

Silbentrennung

hypen

Definition bzw. Bedeutung

Einen Hype für jemanden oder etwas auslösen; etwas stark anpreisen.

Begriffsursprung

Aus dem Englischen to hype up „hochputschen“ übernommen

Konjugation

  • Präsens: hype, du hypst, er/sie/es hypt
  • Präteritum: ich hyp­te
  • Konjunktiv II: ich hyp­te
  • Imperativ: hyp/​hype! (Einzahl), hypt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­hypt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für hy­pen (Synonyme)

(einen) Hype machen (um) (Hauptform)
(einen) Mordsrummel veranstalten (um) (ugs.)
aufbauschen:
etwas als wichtiger darstellen, als es ist
etwas prall machen; durch Luft bewirken, dass sich etwas spannt
groß herausbringen (wollen)
hochjazzen (ugs.)
hochjubeln (zu) (ugs.):
ein besseres als eigentlich gerechtfertigtes Urteil über etwas abgeben
mit hoher Drehzahl laufen lassen
hochpushen (ugs., variabel):
durch übertrieben positive Urteile und andere Maßnahmen jemanden oder etwas beim (unverdienten) Erfolg aktiv unterstützen
ins Rampenlicht schieben (fig.)
pushen (ugs., engl.):
einen anderen Spieler mit Ressourcen versorgen, um diesen in der Platzierung möglichst schnell aufsteigen zu lassen
für Artikel mit einem anderen Account, als anderer Kunde, bieten und so den Verkaufspreis in die Höhe treiben

Beispielsätze

Die Marketingabteilung gab sich alle Mühe, das neue Produkt zu hypen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Mysteriöses Buch wird gehypt – ist es Taylor Swifts Biografie?

  • Dungeon Keeper wurde damals sehr gehypt und auch ich habe mich selten in meinem Leben so auf ein Spiel gefreut.

  • Dabei ist der Trend nicht ganz neu: Schon seit dem Jahr 2017 tauchte die Technik immer wieder auf, wurde gehypt und wieder für tot erklärt.

  • Das starke Schmerzmittel birgt ein hohes Suchtpotenzial und wird vor allem in der Rap-Szene gehypt.

  • Die Formel E wurde einst als die Zukunft des Motorsports gehypt, nun ist es für Mercedes nur noch ein "Abenteuer".

  • Kaum ein anderes Piercing wurde in den vergangenen Jahren so gehypt wie der mittig sitzende Nasenring.

  • Und Du glaubst, dass es Leute gibt, die glauben dass man nur mit einem bekannten/beliebten Schauspieler so einen Titel hypen kann?

  • Auf einmal wurde sie bei Instagram gehypt, wurde zu einer berühmten Person, zu einer Influencerin.

  • Ich verfolge mit Verwunderung, wie der Juso-Chef Kevin Kühnert, der die Große Koalition nicht will, überall gehypt wird.

  • Grünes wird gehypt, und Blau bleibt beliebt.

  • In Grossbritannien wurde er gehypt und mit Hollywood- Stars verglichen – es hiess, er sei der bestaussehende Faschist der Welt.

  • Aber alles über 83% wäre zu gehypt in diesem Fall.

  • Dass die Breminale in Bremen so gehypt wird ist vor allem auf das ansonsten öde Veranstaltungsangebot in Bremen zuzuschreiben.

  • Man fragt sich warum die Medien den zum taktischen Spielchen mit aufgeblähten Terminkalender verkommenen Fußball immer noch so hypen.

  • Neben den Schlagzeilen viel interessanter sind jedoch Meldungen die nicht gehypt werden.

  • Berlin hat durchgehend Highlights für die Bevölkerung zu bieten, die Stadt wird gehypt ohne Ende.

  • Damals wurde nicht nur K+S sehr gehypt, auch Wettanbieter wie betandwin (bwin) oder bet-at-home waren in aller Munde.

  • In den USA, ursprünglich als 3D-Wachstumsmarkt gehypt, betrug die 3D-Quote im gleichen Zeitraum nur 8,5 Prozent.

  • Bitte erst testen, dann hypen.

  • Spitzer wirft den Investmentbanken vor, Aktien gnadenlos "gehypt" zu haben, um das lukrative Beratungsgeschäft der Firmen zu erhalten.

  • Die Liebe wird "als Lebensstil gehypt mit regulierten Gefühlen und so nem Dreck!"

  • Ein Bild, das von der Presse geschaffen und gehypt wird.

  • Schon seit langem wird das Punkoutfit von sämtlichen Jugendzeitschriften zum ultimativen Trend gehypt.

Übersetzungen

Was reimt sich auf hy­pen?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm hy­pen be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × E, 1 × H, 1 × N, 1 × P & 1 × Y

  • Vokale: 1 × E, 1 × Y
  • Konsonanten: 1 × H, 1 × N, 1 × P

Eine Worttrennung ist nach dem Y mög­lich.

Das Alphagramm von hy­pen lautet: EHNPY

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Verb fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Ypsi­lon
  3. Pots­dam
  4. Essen
  5. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Ysi­lon
  3. Paula
  4. Emil
  5. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Yan­kee
  3. Papa
  4. Echo
  5. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.

hypen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort hy­pen kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: hypen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: hypen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, DNB 982603452
  2. kreiszeitung.de, 21.05.2023
  3. golem.de, 07.08.2022
  4. boerse-online.de, 17.11.2021
  5. express.de, 16.06.2021
  6. derstandard.at, 18.08.2021
  7. desired.de, 10.11.2020
  8. pcgames.de, 21.01.2020
  9. sueddeutsche.de, 24.09.2019
  10. tagesspiegel.de, 27.02.2018
  11. fnweb.de, 20.01.2017
  12. bazonline.ch, 20.06.2017
  13. gamestar.de, 26.10.2016
  14. welt.de, 18.07.2016
  15. zeit.de, 16.11.2016
  16. handelsblatt.com, 07.08.2015
  17. taz.de, 06.12.2014
  18. wallstreet-online.de, 02.09.2013
  19. prad.de, 28.11.2011
  20. sueddeutsche.de, 02.09.2008
  21. welt.de, 17.04.2002
  22. Berliner Zeitung 2000
  23. Die Zeit (13/1998)
  24. TAZ 1997