Was heißt »ho­nig­süß« auf Französisch?

Das Adjektiv »ho­nig­süß« (auch: honigsüss) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • mielleux

Synonyme

heuch­le­risch:
cafard
dissimulateur
hypocrite
zu­cker­süß:
doucereux

Französische Beispielsätze

Mieux vaut un ami à l'air renfrogné qu'un ennemi au sourire mielleux.

Honigsüß übersetzt in weiteren Sprachen: