Was heißt »ho­beln« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wo gehobelt wird, fallen Späne.

You cannot make omelets without breaking eggs.

Wo gehobelt wird, da fallen Späne.

You have to break an egg to make an omelet.

When wood is chopped, woodchips will fly.

Englische Beispielsätze

• That's my private plane.

• My plane's departure was delayed by two hours.

• Are you going by plane or by car?

• Are you going by plane or by train?

• The plane landed at 6 o'clock exactly.

• The plane landed at 6 o'clock on the dot.

• That plane is flying quite low.

• What caused the plane to crash?

• He caught a plane in Tokyo to go to Osaka.

• The plane will take off at 2:30.

• Is there a doctor on board the plane?

• The new plane can accommodate 400 passengers or 200 Americans.

• Tom was on the same plane as Mary was.

• Everyone on the papal plane has been vaccinated against COVID-19.

• This plane is quite old.

• Are you leaving by train or by plane?

• The plane is ready for take-off.

• Our plane is leaving in two hours.

• Tom isn't on this plane.

• I rarely sleep on a plane.

Untergeordnete Begriffe

ab­ho­beln:

plane off