herumfuchteln

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [hɛˈʁʊmˌfʊxtl̩n]  

Silbentrennung

he‧r‧um‧fuch‧teln

Definition bzw. Bedeutung

Anhaltend lebhaft gestikulieren, mit etwas hantieren.

Begriffsursprung

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adverb herum und dem Verb fuchteln.

Konjugation

  • Präsens: fuchtele herum / fuchtle herum, du fuchtelst herum, er/sie/es fuchtelt herum
  • Präteritum: ich fuch­tel­te he­r­um
  • Konjunktiv II: ich fuch­tel­te he­r­um
  • Imperativ: fuchtle herum! / fuchtele herum! (Einzahl), fuchtelt herum! (Mehrzahl)
  • Partizip II: he­r­um­ge­fuch­telt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für he­r­um­fuch­teln (Synonyme)

(herum)fahren:
ein Fahrzeug zu Lande lenken bzw. führen (ausgenommen Schienenfahrzeuge)
ein schwebendes Luftfahrzeug lenken oder führen
fuchteln:
wilde Bewegungen (meist mit den Gliedern) machen
(wild) gestikulieren:
mit den Armen schnelle Bewegungen vollziehen
hin- und herbewegen
rumfuchteln (ugs.)
schwenken:
die Bewegungsrichtung ändern
hin und her bewegen, wedeln

Beispielsätze

  • Eine verängstigte Seniorin (76) hatte den Notruf gewählt, weil ein Mann (25) aus Höhenhaus mit einer Waffe herumgefuchtelt hatte.

  • Deutschland hatte ihm mit seinem kostbarsten Ornament vor der Nase herumgefuchtelt, da konnte er nicht widerstehen.

  • «Ich schlitze dir die Kehle auf», soll er gerufen und mit einem Sackmesser herumgefuchtelt haben.

  • Auf Wanderungen einen Stock mitnehmen, aber nicht damit herumfuchteln.

  • Mit ihr soll der 41-Jährige des öfteren vor Nachbarn herumgefuchtelt haben.

  • Wild habe er in der Gegend herumgefuchtelt.

  • Seine Theorie: Die Frau sei in Panik geraten, habe herumgefuchtelt, den Fahrer behindert.

  • Warum darf dann jeder mit Cheeseburgern herumfuchteln und anderem Junkfood?

  • Der räumte ein, sein 19jähriger Beifahrer habe mit der Waffe herumgefuchtelt, sie aber nicht auf Menschen gerichtet.

  • Hat vor den Leuten damit herumgefuchtelt.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb he­r­um­fuch­teln be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × H, 2 × U, 1 × C, 1 × F, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 2 × E, 2 × U
  • Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × F, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, R, M und zwei­ten H mög­lich.

Das Alphagramm von he­r­um­fuch­teln lautet: CEEFHHLMNRTUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Unna
  5. Mün­chen
  6. Frank­furt
  7. Unna
  8. Chem­nitz
  9. Ham­burg
  10. Tü­bin­gen
  11. Essen
  12. Leip­zig
  13. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Emil
  3. Richard
  4. Ulrich
  5. Martha
  6. Fried­rich
  7. Ulrich
  8. Cäsar
  9. Hein­reich
  10. Theo­dor
  11. Emil
  12. Lud­wig
  13. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Uni­form
  5. Mike
  6. Fox­trot
  7. Uni­form
  8. Char­lie
  9. Hotel
  10. Tango
  11. Echo
  12. Lima
  13. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄
  11. ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  13. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort.

herumfuchteln

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort he­r­um­fuch­teln kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

fuhr­wer­ken:
mit den Armen in der Luft wild hin und her fahren, herumfuchteln
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: herumfuchteln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: herumfuchteln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. express.de, 13.09.2020
  2. tagesspiegel.de, 28.07.2017
  3. tagesanzeiger.ch, 04.07.2014
  4. bernerzeitung.ch, 22.07.2010
  5. spiegel.de, 17.10.2006
  6. frankenpost.de, 05.09.2006
  7. abendblatt.de, 07.05.2005
  8. Die Zeit (15/2000)
  9. TAZ 1997
  10. Berliner Zeitung 1996