herumbasteln

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [hɛˈʁʊmˌbastl̩n]

Silbentrennung

herumbasteln

Definition bzw. Bedeutung

(in unfachmännischer Art) fortgesetzt kleinere Arbeiten, Veränderungen an etwas vornehmen.

Begriffsursprung

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adverb herum und dem Verb basteln.

Konjugation

  • Präsens: bastele herum / bastle herum, du bastelst herum, er/sie/es bastelt herum
  • Präteritum: ich bas­tel­te he­r­um
  • Konjunktiv II: ich bas­tel­te he­r­um
  • Imperativ: bastle herum! / bastele herum! (Einzahl), bastelt herum! (Mehrzahl)
  • Partizip II: he­r­um­ge­bas­telt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für he­r­um­bas­teln (Synonyme)

(an etwas) herumstoppeln (ugs.)
(an etwas) herumwerken
(sich) versuchen an (geh.)
(sich) zu schaffen machen (an)
(an etwas) doktern (ugs.):
Arzneimittel ohne ärztliche Verordnung nach eigenem Gutdünken einnehmen
Unterschiedlichstes ausprobieren, um sich/jemanden/etwas zu behandeln, zu heilen, wiederherzustellen
hantieren:
geschäftig (mit den Händen) mit einer Sache umgehen
mit einer Angelegenheit umgehen
herumbosseln (ugs.):
fortgesetzt kleinere Arbeiten, Optimierungen, Veränderungen an etwas durchführen, vornehmen
(an etwas) herumdoktern:
dilettantisch versuchen, jemanden zu heilen
planlos versuchen, etwas zu reparieren, etwas besser zu machen
herumfrickeln (ugs.)
herumfriemeln (ugs.)
herumfuhrwerken (ugs.):
sich mit zweifelhaftem Ergebnis bewegen, mit zweifelhaftem Ergebnis sich betätigen, gestikulieren, fuchteln
unter größerem Aufwand verändern, bewegen; meist mit dem Unterton: ohne viel Sachkenntnis und Fingerspitzengefühl
herumfummeln (ugs.):
mit sexueller Absicht mit den Fingern berühren
sich wenig fachmännisch an etwas zu schaffen machen, oft mit der Absicht, es zu verstehen oder zu reparieren
herumhantieren (ugs.)
herumhühnern (ugs.)
herumlaborieren (an / mit)
herummachen:
(etwas) um etwas oder jemanden legen, wickeln
mit jemandem sexuelle Berührungen austauschen
herumnesteln
herumpfuschen (ugs., abwertend)
(an etwas) herumprobieren (Hauptform)
(an etwas) herumschustern
herumtüfteln
(an etwas) herumtun (ugs.)
herumwerkeln:
sich damit beschäftigen, an etwas zu arbeiten
laborieren (an) (ugs.):
gesundheitliche Probleme wenig erfolgreich bekämpfen
sich mit einer Sache abmühen
(sich) mühen (geh.):
Kraft und Energie aufwenden, sich Mühe geben
sich um etwas oder jemanden kümmern
vergeblich versuchen (zu)
werkeln:
(wiederholt) an etwas arbeiten
hobbymäßig/laienhaft/versuchsweise an etwas arbeiten

Beispielsätze

Sie hatten ein Altsystem, an dem sie seit Jahren herumgebastelt hatten, und es wurde immer schwieriger, Fachkompetenz für seine Ausbesserung zu finden.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Jahrelang wurde am IT-Vorhaben herumgebastelt, das die Softwaresysteme der Steuerverwaltung erneuern und zusammenfassen sollte.

  • Ich sage "Ja", wenn Sie gerne an Hardware und im Terminal herumbasteln und gerne etwas bauen.

  • Das Smart-Home-System ist in den USA führend, zumindest für Nutzer, die gern selbst mit Software und Elektronik herumbasteln.

  • Selten hat Joe Zinnbauer (44) an seiner ersten Elf so herumgebastelt wie vor dem schweren Gang nach München.

  • Und wer zu Hause selber an seinem Computer herumbasteln will, muss an der Hardware löten können.

  • Dieses mag in der Theorie und am Schreibtisch gelingen, aber in der Praxis hat dieses herumbasteln gravierende Folgen.

  • Ein überraschender Befund, nachdem man zuvor jahrelang an neuen AHV-Nummern herumgebastelt hatte.

  • Klar, in der elterlichen Werkstatt an Autos herumgebastelt hatten sie und ihr zwei Jahre jüngerer Bruder in den Ferien immer schon.

  • Immer wieder wurde von Regisseuren an dem Stück herumgebastelt mit Strichen, Mischfassungen oder neuen Zwischentexten.

  • Aber auch bei bestehenden Linien wurde kräftig herumgebastelt.

  • Heute wird ohne jede Not mal schnell am Grundgesetz herumgebastelt.

  • Ries vermutet, "dass die tagelang herumbasteln werden".

  • Regisseurin Ursina Greuel aber sollte nicht an Dingen herumbasteln, die nicht der Rede wert sind.

  • Mit Mythen herumbasteln, allerdings auf ironische Art, das will auch Robert Rodriguez in seiner Ballerballade "Desperado" (Europa, Palast).

Übergeordnete Begriffe

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb he­r­um­bas­teln be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × H, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × H, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, R, M und S mög­lich.

Das Alphagramm von he­r­um­bas­teln lautet: ABEEHLMNRSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Unna
  5. Mün­chen
  6. Ber­lin
  7. Aachen
  8. Salz­wedel
  9. Tü­bin­gen
  10. Essen
  11. Leip­zig
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Emil
  3. Richard
  4. Ulrich
  5. Martha
  6. Berta
  7. Anton
  8. Samuel
  9. Theo­dor
  10. Emil
  11. Lud­wig
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Uni­form
  5. Mike
  6. Bravo
  7. Alfa
  8. Sierra
  9. Tango
  10. Echo
  11. Lima
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.

herumbasteln

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort he­r­um­bas­teln kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

klü­tern:
sich mit Kleinkram beschäftigen, an etwas wenig fachmännisch herumbasteln, allerlei kleine Arbeiten machen, ohne sie eigentlich gelernt zu haben
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: herumbasteln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: herumbasteln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 3493246. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. basellandschaftlichezeitung.ch, 30.04.2018
  2. rap.de, 02.07.2017
  3. welt.de, 04.09.2015
  4. feedproxy.google.com, 14.02.2015
  5. pipeline.de, 01.01.2014
  6. focus.de, 15.03.2013
  7. beobachter.ch, 03.02.2010
  8. fr-aktuell.de, 26.04.2005
  9. Die Zeit (11/2002)
  10. sueddeutsche.de, 12.12.2002
  11. bz, 22.09.2001
  12. fr, 04.10.2001
  13. Welt 1999
  14. Stuttgarter Zeitung 1995