Was heißt »gelb­lich« auf Englisch?

Das Adjektiv gelb­lich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • yellowish

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sahne ist eine weiße und leicht gelbliche Flüssigkeit bestehend aus konzentrierten Proteinen und Fett.

Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.

Der Inhalt dieser PET-Flasche ist wolkig trüb und gelblich. Könnte es sich um Urin handeln?

The content of that polyethylene bottle is cloudy and yellowish. Could it be urine?

Dieses Licht ist gelblicher.

This light is more yellowish.

Englische Beispielsätze

Mangos are large, fleshy fruit, yellowish-red in colour, which grow on trees.

Gelblich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: gelblich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 652361, 2760840, 7162239 & 10106779. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR