feuerfest

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈfɔɪ̯ɐˌfɛst]

Silbentrennung

feuerfest

Definition bzw. Bedeutung

Unempfindlich gegen die Auswirkungen von Feuer.

Begriffsursprung

Zusammengesetzt aus dem Substantiv Feuer und dem Adjektiv fest.

Steigerung (Komparation)

  1. feuerfest (Positiv)
  2. feuerfester (Komparativ)
  3. am feuerfestesten (Superlativ)

Anderes Wort für feu­er­fest (Synonyme)

feuerbeständig:
eine Beständigkeit, Widerstandsfähigkeit gegen Feuer aufweisend, nicht oder schwer brennbar, entflammbar
flammwidrig (fachspr.)
nicht brennbar
nicht entflammbar
unbrennbar:
nicht brennbar, feuerfest

Beispielsätze

  • Die wichtigen Firmenunterlagen werden in einem feuerfesten Tresor aufbewahrt.

  • Dieses Haus ist feuerfest.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Als Beispiel nennt der Verband die Schamotte – das ist das feuerfeste Material, mit dem der Feuerraum eines Ofens ausgekleidet wird.

  • Die feuerfeste Kleidung rettete dem Franzosen wohl das Leben.

  • Bei der Herstellung von feuerfesten und feuchtigkeitsabweisenden Platten setzt „Knauf“ auf eine trockene Bauart.

  • Drohnen in Deutschland müssen außerdem eine feuerfeste Plakette mit Namen und Anschrift des Besitzers tragen.

  • Wer sich ins Feuer stürzt und nicht feuerfest ist, verbrennt.

  • Beispielsweise können Sie Datenträger in feuerfeste Tresore einschließen.

  • Dann würde auch die feuerfeste Einsatzkleidung der Bereitschaftspolizisten nicht helfen.

  • Lediglich eine feuerfeste Schalen, Crevetten, Weisswein, Knoblauch und Olivenöl.

  • Bereits vorher abgebrochen wurde die innere, feuerfeste Verkleidung des Kamins.

  • Für alle Menschen mit feuerfestem Gaumen und eisernen Mägen hat das Produkt einen gewissen Suchtfaktor.

  • Die Masse in gebutterte und mit Semmelbrösel ausgestreute Soufflé-Förmchen geben und in eine feuerfeste Form stellen.

  • Daher nur völlig erkaltete Asche in einem feuerfesten Behältnis entsorgen und vorher vorsichtig mit Wasser ablöschen.

  • Das ist aber nicht alles: Zusätzlich wurde beim 25-Jährigen ein feuerfester Koffer aufgefunden, in welchem er rund 100 Gramm TNT lagerte.

  • Wobei auf die Anfrage von Sigrid Gradl, ob denn der Raum feuerfest sei, dies verneint wurde.

  • Dafür mische ich anderthalb Tafeln weißer, zerkleinerter Schokolade mit 20 Gramm Palmin in einer feuerfesten Schüssel.

  • Mullit ist der Hauptbestandteil vieler feuerfester Materialien sowie von Glaskeramiken, Porzellan und Katalysatorträgern.

  • Im Keller des Verwaltungsgebäudes liegt ein klimatisiertes Magazin hinter einem langen, niedrigen Gang hinter feuerfesten Türen.

  • Auch schalldichte Kammern, in denen sich Leibwächter versteckten, und feuerfeste Fenster werden uns demonstriert.

  • Die gibt es in feuerfestem Porzellan oder in emailliertem Gusseisen.

  • Er zieht sich seine feuerfeste Maske über.

  • Im dritten Stockwerk versperrt nur noch eine feuerfeste Stahltür den Weg: Willkommen bei Interprice!

  • Und als wäre das alles noch nicht genug, holen ihre feuerfesten Rennoveralls den letzten Tropfen Schweiß aus den Piloten heraus.

  • Eisern steht er da, mit feuerfester Frisur und entsteigt rauchenden Trümmern, ohne dass sein Anzug (Brioni, um 9000 Mark) knittert.

  • Alle Räume im Haus waren sehr hell, stickig und hatten aus Sicherheitsgründen eine feuerfeste Tür.

  • Die Attrappe besteht aus feuerfesten Stoffplanen, die über ein Gerüst gerollt werden.

  • In eine eingeölte feuerfeste Form legen, eventuell mit Pfeffer und mehr Cilantro bestreuen.

Wortbildungen

  • Feuerfestigkeit

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv feu­er­fest be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × F, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 3 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × F, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem U und R mög­lich.

Das Alphagramm von feu­er­fest lautet: EEEFFRSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Essen
  3. Unna
  4. Essen
  5. Ros­tock
  6. Frank­furt
  7. Essen
  8. Salz­wedel
  9. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Emil
  3. Ulrich
  4. Emil
  5. Richard
  6. Fried­rich
  7. Emil
  8. Samuel
  9. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. Echo
  3. Uni­form
  4. Echo
  5. Romeo
  6. Fox­trot
  7. Echo
  8. Sierra
  9. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.

feuerfest

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort feu­er­fest kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: feuerfest. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: feuerfest. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2831631. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. spiegel.de, 01.07.2022
  2. express.de, 30.11.2020
  3. daz.asia, 28.10.2019
  4. welt.de, 22.12.2018
  5. focus.de, 14.02.2018
  6. derbund.ch, 15.04.2017
  7. vienna.at, 04.07.2017
  8. www2.shn.ch, 04.08.2017
  9. main-netz.de, 12.10.2013
  10. feedproxy.google.com, 01.11.2013
  11. tv.orf.at, 08.08.2012
  12. presseportal.de, 22.06.2009
  13. abendzeitung.de, 04.09.2009
  14. chiemgau-online.de, 07.12.2007
  15. archiv.tagesspiegel.de, 01.11.2004
  16. welt.de, 19.06.2003
  17. f-r.de, 09.08.2002
  18. Die Welt 2001
  19. Die Zeit (50/2001)
  20. BILD 2000
  21. DIE WELT 2000
  22. Tagesspiegel 1999
  23. Berliner Zeitung 1998
  24. Berliner Zeitung 1997
  25. Die Zeit (27/1996)