farbecht

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈfaʁpˌʔɛçt ]  

Silbentrennung

farb‧echt

Definition bzw. Bedeutung

So gefärbt, dass die Farbe nicht ausläuft oder verblasst.

Steigerung (Komparation)

  1. farbecht (Positiv)
  2. farbechter (Komparativ)
  3. am farbechtesten (Superlativ)

Beispielsätze (Medien)

  • Es ist farbecht und bis zu 60 Grad waschbar.

  • Der Betrieb argumentierte, die Farben entsprächen der Unternehmensidentität und die Kleidung sei farbecht.

  • Unsere ersten Testaufnahmen sind hell, scharf und farbecht - auch unter künstlichem Licht.

  • Bilde das mal bitte mit sRGB und 8bit/Kanal einigermaßen farbecht ab… Und JPEG kann nun mal nur 8bit und ist per Definition in sRGB.

  • Vollwaschmittel eignen sich für weiße und farbechte Textilien wie Handtücher und Bettwäsche.

  • "Rostspuren sind so farbecht, die gehen nie wieder weg", erklärt sie.

  • Eine Frau, die ihrem Angetrauten die farbechten Hemden serviert, wird bei Mackat wohl niemals auftauchen.

Wortbildungen

  • Farbechtheit

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm farb­echt be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 1 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem B mög­lich.

Das Alphagramm von farb­echt lautet: ABCEFHRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Adjektiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Aachen
  3. Ros­tock
  4. Ber­lin
  5. Essen
  6. Chem­nitz
  7. Ham­burg
  8. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Anton
  3. Richard
  4. Berta
  5. Emil
  6. Cäsar
  7. Hein­reich
  8. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. Alfa
  3. Romeo
  4. Bravo
  5. Echo
  6. Char­lie
  7. Hotel
  8. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

farbecht

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort farb­echt kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bunt­wä­sche:
farbige Textilien, die nicht kochecht und/oder nicht farbecht sind und daher bei niedrigeren Temperaturen (üblicherweise 30, 40 oder 60 Grad) gewaschen werden
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: farbecht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. wienerbezirksblatt.at, 06.03.2023
  2. feedsportal.com, 05.06.2015
  3. pcwelt.de, 02.03.2015
  4. macnews.de, 08.03.2011
  5. verivox.de, 09.06.2010
  6. abendblatt.de, 20.06.2004
  7. Berliner Zeitung 1998