Was heißt »ergebnislos« auf Englisch?
Das Adjektiv ergebnislos lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- inconclusive
- fruitless
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Ihre Versuche blieben ergebnislos.
Her efforts were to no avail.
Her efforts came to naught.
Their endeavours bore no fruit.
Their attempts came to nothing.
Die Verhandlungen endeten ergebnislos.
Negotiations ended without conclusion.
Negotiations ended inconclusively.
Die Suche nach der Leiche blieb ergebnislos.
The search for the body turned up nothing.
Englische Beispielsätze
After three fruitless attempts, he tried one last time.
Talks between labour and management were inconclusive.
It would be a fruitless search to look through the Scriptures and find one single instance where Jesus did not treat women either equal or superior to men.
Let's stop this fruitless argument.