Was heißt »entwurzelt« auf Englisch?
Das Adjektiv entwurzelt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- uprooted
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Der Wind hat viele Bäume entwurzelt.
The wind brought down a large number of trees.
The wind uprooted a lot of trees.
Der Sturm wehte Dächer weg und entwurzelte viele Bäume.
The windstorm blew away roofs and uprooted many trees.
Auf der Straße sieht man viele entwurzelte Bäume.
You can see a lot of uprooted trees in the street.
Der Sturm hat viele Bäume entwurzelt.
The storm uprooted a lot of trees.
Viele Bäume wurden vom Wind entwurzelt.
Many trees were uprooted by the wind.
Synonyme
- heimatlos:
- stateless
Sinnverwandte Wörter
- elternlos:
- parentless
- staatenlos:
- stateless