entwaffnen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
jemandem die Waffe wegnehmen
Konjugation
- Präsens: entwaffne, du entwaffnest, er/sie/es entwaffnet
- Präteritum: ich entwaffnete
- Konjunktiv II: ich entwaffnete
- Imperativ: entwaffne! (Einzahl), entwaffnet! (Mehrzahl)
- Partizip II: entwaffnet
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für entwaffnen (Synonyme)
Gegenteil von entwaffnen (Antonyme)
- bewaffnen:
- jemanden, sich oder etwas mit Waffen ausstatten
- zu einem besonderen Zweck mit einem bestimmten Gegenstand ausrüsten
Beispielsätze
Ich schaffte es, ihn zu entwaffnen, als er mich mit einem Messer angriff.
Es geht darum, den Irak zu entwaffnen und seine Massenvernichtungswaffen zu zerstören.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ein Strafverfahren gegen die Anmelderin eines Aktionscamps des Bündnisses Rheinmetall entwaffnen in Kassel wird eingestellt.
Einen Gegner zu entwaffnen, fällt im Ernstfall leichter, wenn man dies zuvor beim Kampfsport trainiert hat.
Und wieso wurde die extreme Rechte in Deutschland noch nicht entwaffnet?
Den Gegner entwaffnen: Wer lernen will, sich selbst zu verteidigen, hat verschiedene Möglichkeiten.
Der 48-Jährige entwaffnet mit seiner Offenheit den sonst unnahbaren Böhmermann.
Der Kleinbergbau müsse reguliert und die Rebellengruppen, die den Bergbau kontrollieren, sollten entwaffnet werden.
Nach einem erfolgreich gekonterten Angriff werft, entwaffnet oder erledigt ihr Gegner mit nur einem Tastendruck.
Also ist nicht die Zahl der Grund sondern man will wirklich das Volk entwaffnen, noch weiter entrechten als es ohnehin schon ist.
ÖVP-Wehrsprecher Norbert Kapeller: "Sie entwaffnen unser Bundesheer."
Der Bürgermeister wird festgehalten, die Leute von der Stasi-Zentrale entwaffnet und hinausgeworfen.
Die georgische Einheiten im Kodori-Tal sind entwaffnet, sie dürfen jetzt nur ihre Dienstwaffe, die Pistole, behalten.
Mit einem Tritt entwaffnete der SEK-Spezialist den Handwerker, der daraufhin nach der Polizeiwaffe griff.
"Die ganze Welt muss uns helfen, die Hisbollah zu entwaffnen", sagte Siniora dem "Corriere della Sera" (Donnerstagausgabe).
Doch nach dem Irakkrieg wurden die 5000 im Lager Aschaf stationierten Kämpfer von der US-Armee entwaffnet.
Im Augenblick aber kommt es darauf an, Empörte zu beschwichtigen, Enttäuschte zu ermutigen und Gewaltbereite zu entwaffnen.
Angeblich, um die UCK zu entwaffnen, in Wirklichkeit aber, um Skopje die beschränkte Souveränität über sein Territorium deutlich zu machen.
Die Europäer sollen mit militärischer Gewalt eine 25 Kilometer tiefe Pufferzone zwischen Y und Z schaffen und beide Seiten entwaffnen.
Diese würden bei ihrer Ankunft von der sudanesischen Armee entwaffnet, sagte UNHCR-Sprecher Ron Redmond.
Die Regierung in Jakarta rief er auf, die paramilitärischen Truppen zu entwaffnen, die von der Armee ausgerüstet worden seien.
Auch die zwölf paramilitärischen Gruppen, die mit der mexikanischen Regierungspartei PRI in Verbindung stehen, sollen entwaffnet werden.
Damit aber nimmt Washington dem Diktator jeden Ansporn, sich von den Inspektoren weiterhin entwaffnen zu lassen.
Ihr Ziel ist es, Kabul zu erobern, alle Mudschaheddin zu entwaffnen und einen islamischen Staat in Afghanistan zu errichten.
Weit über 200 Kinder machten mit und haben sich 'mit überraschendem Engagement entwaffnet'.
Übersetzungen
- Bulgarisch: обезоръжавам
- Englisch: disarm
- Französisch: désarmer
- Italienisch: disarmare
- Kurmandschi: bêçek kirin
- Russisch:
- обезоруживать
- разоружать
- Schwedisch:
- avväpna
- desarmera
- Ukrainisch:
- роззброювати
- обеззброювати
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb entwaffnen besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × N, 2 × E, 2 × F, 1 × A, 1 × T & 1 × W
- Vokale: 2 × E, 1 × A
- Konsonanten: 3 × N, 2 × F, 1 × T, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem T und zweiten F möglich.
Das Alphagramm von entwaffnen lautet: AEEFFNNNTW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Nürnberg
- Tübingen
- Wuppertal
- Aachen
- Frankfurt
- Frankfurt
- Nürnberg
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Nordpol
- Theodor
- Wilhelm
- Anton
- Friedrich
- Friedrich
- Nordpol
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- November
- Tango
- Whiskey
- Alfa
- Foxtrot
- Foxtrot
- November
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort entwaffnen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Entwaffnungstechnik:
- Methode, um jemanden zu entwaffnen