Was heißt »einteilen« auf Französisch?

Das Verb »einteilen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Man kann Bücher in gute und schlechte einteilen.: On peut classer les livres entre les bons et les mauvais.
Man muss sich den Tag richtig einteilen.: Il faut que l'on organise bien sa journée.

Je n'ai pas envie de partager avec elle.
Pour assurer le succès, il est préférable d'unir ses forces plutôt que de les fragmenter ou de les diviser.
Je sais que je ne maîtrise pas l'écriture du kabyle, mais je ne rechigne jamais à partager mes acquis, fût-ce une bagatelle.
Le chien et l'homme se sont rapprochés de plus en plus et ont fini par partager l'espace autour du feu et dans la maison.
Rien ne peut nous séparer sauf la mort.
J'aimerais bien partager ton optimisme.
On va partager.
Nous allons partager.
Je ne veux pas partager.
Ce contributeur a réclamé le statut de contributeur avancé. Sentez-vous libre de partager votre opinion avec nous. Envoyez-nous un message en utilisant le lien suivant.
Il lui fallut partager sa chambre avec son frère.
Il devait partager une chambre avec son frère.
Nous devons nous diviser.
Tu ne peux plus séparer le lait du café une fois que tu l'as versé dedans.
Je veux le partager avec toi.
Tu as oublié, ici, de diviser par x.
Il a dû partager une chambre avec son frère.
Il dut partager une chambre avec son frère.
Elle dut se séparer de son manteau de fourrure.
Il a dû se séparer de sa maison.