Was heißt »ein« auf Niederländisch?

Der Artikel »ein« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • een

Niederländische Beispielsätze

  • Ze willen me naar de keel vliegen en me als een slechterik aan de schandpaal nagelen.

  • Koop alsjeblieft een tube tandpasta.

  • Een tand kan worden vervangen door een implantaat.

  • Ze ligt in een veld te zonnen.

  • Ik was een en al oor.

  • Het was een vochtige, grauwe zomerdag eind juni.

  • Tom verkleedde zich als een Egyptische mummie.

  • Maria droeg een piratenkostuum.

  • Tom is een piraat.

  • Graham Greene is een van mijn lievelingsschrijvers.

  • Achter de bioscoop is een park.

  • Ik heb al een plan.

  • Kosovo was een provincie van Servië.

  • Bilbao is een stad in Baskenland.

  • Bahrein werd een koninkrijk in 2002.

  • We noemden hem een 'held', maar hij heeft ons verraden.

  • Wil je nog een kop koffie drinken?

  • Heb je een hoestbui?

  • Ik zie een vogel op het dak.

  • Jij bent een hopeloos geval.

Ein übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7373899, 7369855, 7369815, 7368902, 7365640, 7344968, 7344511, 7344473, 7344462, 7343957, 7343949, 7343911, 7342918, 7342453, 7342335, 7416759, 7416790, 7330194, 7418700 & 7328491. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR