Was heißt »di­lem­ma­tisch« auf Esperanto?

Das Adjektiv di­lem­ma­tisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • dilema

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

„Die Situation erscheint dilemmatisch.“ – „Sie erscheint nicht nur dilemmatisch; sie ist auch dilemmatisch!“ – „Ja, und außerdem problematisch.“ – „Sogar höchst problematisch.“

"La situacio ŝajnas dilema." – "Ĝi ne nur ŝajnas dilema; ĝi ankaŭ estas dilema!" – "Jes, kaj krome problema." – "Eĉ ege problema."

Esperanto Beispielsätze

La inventinto de la dilema mensogo amis pacon pli ol la veron.