dahinschleppen

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• lange (länger als erwartet) dauern, nur langsam vorangehen

• nur mühsam und langsam vorankommen

Begriffsursprung

Konjugation

• Präsens: schleppe dahin, du schleppst dahin, er/sie/es schleppt dahin
• Präteritum: ich schlepp­te da­hin
• Konjunktiv II: ich schlepp­te da­hin
• Imperativ: schlepp dahin! / schleppe dahin! (Einzahl), schleppt dahin! (Mehrzahl)
• Partizip II: da­hin­ge­schleppt
• Hilfsverb: haben

Anderes Wort für da­hin­schlep­pen (Synonyme)

(sich) mit schleppendem Gang fortbewegen

daherlatschen (ugs.)

kriechen (fig.):

sich mit dem Bauch am Boden/in Bodennähe fortbewegen

sich sehr langsam bewegen

latschen (ugs.):

umgangssprachlich, salopp: unmotiviert, nachlässig gehen

schlappen (ugs.)

(sich) schleppen:

jemanden mehr oder minder gegen seinen Willen irgendwohin mitnehmen

lange dauern, langsamer als erwartet verlaufen

schleppend gehen

schlurfen:

beim Laufen die Füße nicht heben; schleppend gehen

Nebenform zu schlürfen

schlurfend gehen

sich hinauszögern

sich hinschleppen

sich hinziehen

sich schleppen

trödeln (ugs.):

eine Handlung sehr langsam ausführen, so dass sie sich unnötig in die Länge zieht; Zeit verschwenden

Kaufen und Verkaufen von alten Sachen; mit Trödel handeln

trotten:

langsam, lustlos, stumpfsinnig, schwerfällig, mit monotonem Schritt irgendwohin gehen

zockeln (ugs.):

langsam gehen oder fahren, auch: gemütlich schlendern oder bei Tieren: in langsamen, rhythmischen Bewegungen vorwärtsschreiten

zuckeln (ugs.):

sich ganz langsam ohne Hast und Unruhe gemütlich zu Fuß fortbewegen, auch über Tiere und Fahrzeuge: sich langsam, in kleinen ruckartigen Bewegungen über unebenen Untergrund bewegen

Beispielsätze

• Die Siedler hatten kein Wasser mehr und schleppten sich in der Wüstenhitze dahin.

• Die Verhandlung schleppt sich wie erwartet dahin, konkrete Ergebnisse sind heute nicht zu erwarten.

Wortaufbau

Worthäufigkeit