Was heißt »chi­le­nisch« auf Englisch?

Das Adjektiv chi­le­nisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Chilean

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Achtung: Das chilenische Spanisch kann sich anderswo komisch anhören.

Warning: Chilean Spanish may sound weird in any other place.

Das Pazifische Tsunami-Warnzentrum gab nach einem Erdbeben der Größenordnung 8,3 vor der chilenischen Küste eine Warnmeldung heraus.

The Pacific Tsunami Warning Center has issued a tsunami warning after an 8.3 magnitude earthquake struck off the coast of Chile.

Ich habe einen chilenischen Pass.

I have a Chilean passport.

Ich frage mich, ob es in diesem Restaurant chilenischen Wein gibt.

I wonder whether this restaurant has Chilean wine.

I wonder if this restaurant has Chilean wine.

I wonder whether or not this restaurant has Chilean wine.

Englische Beispielsätze

I'm a native Chilean, and proud Spanish speaker.

Übergeordnete Begriffe

Chi­le­nisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: chilenisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1371624, 6168816, 12161255, 12161258 & 1129811. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR