Was heißt »bron­zen« auf Französisch?

Das Adjektiv »bron­zen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • de bronze
  • en bronze
  • bronzé

Französische Beispielsätze

  • Tom est très bronzé.

  • D'où vient ton ami ? Il est très bronzé.

  • J'ai une tête de taureau en bronze pesant un bon kilo.

  • Le château avait quatre lourdes portes en bronze.

  • Tom est à juste titre très fier d'avoir gagné la médaille de bronze.

  • Tom est très fier, à juste titre, d'avoir remporté la médaille de bronze.

  • La statue a été coulée en bronze.

  • Dans les compétitions Olympiques, une médaille d'or va à la première place, une médaille d'argent à la seconde, et une médaille de bronze à la troisième.

  • Ils ont érigé une statue en bronze du héros.

Bronzen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: bronzen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7895614, 7895611, 8665907, 8665912, 7109425, 10901377, 819845, 334945 & 180330. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR