Was heißt »bewohnbar« auf Englisch?
Das Adjektiv bewohnbar lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- habitable
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Bevor wir den Mars in einen bewohnbaren Planeten verwandeln, machen wir uns doch lieber an die wesentlich einfachere Aufgabe, die Erde bewohnbar zu halten.
Before terraforming Mars, let's attempt the considerably smaller task of keeping Earth terraformed.
Obwohl man annimmt, dass auf Europa alle zum Leben nötigen Bestandteile – Wasser, Energie, organische Verbindungen – vorhanden sind, befindet sie sich außerhalb der bewohnbaren Zone unseres Sonnensystems.
Although Europa is thought to have the ingredients needed to support life–water, energy, organic compounds–it lies outside of our solar system's habitable zone.
Europäische Wissenschaftler haben einen möglicherweise bewohnbaren Planeten entdeckt, der Proxima Centauri, den unserem Sonnensystem nächsten Stern, umkreist.
European scientists have discovered a potentially habitable planet orbiting Proxima Centauri, the closest star to our solar system.
Die Astronomen haben schon einige Planeten in bewohnbaren Regionen entdeckt.
Astronomers have already located some habitable-zone planets.
Können wir den Mars in einen bewohnbaren Planeten verwandeln?
Can we make Mars a habitable planet?
Antonyme
- unbewohnbar:
- uninhabitable