Was heißt »be­schmut­zen« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Fass mich nicht an, du beschmutzt mich!

Don't you touch me, you'd make me dirty!

Meine Hände sind mit Farbe beschmutzt.

My hands are stained with paint.

Synonyme

ab­wer­ten:

debase

devalue

be­fle­cken:

stain

be­lei­di­gen:

affront

insult

offend

be­schimp­fen:

abuse

swear at

be­su­deln:

befoul

besmirch

dis­sen:

dis

diss

ein­sau­en:

dirty

he­r­ab­set­zen:

reduce

he­r­ab­wür­di­gen:

debase

denigrate

villify

nie­der­ma­chen:

butcher

schmä­hen:

abuse

berate

blaspheme

defame

lampoon

rail

revile

taunt

vilify

vituperate

Antonyme

rei­ni­gen:

clean

säu­bern:

clean

Englische Beispielsätze

• The colour of some hydrangeas is determined by the pH value of the soil: the more acidic it is, the bluer the flowers are.

• The hot sun has dried out the soil.

• Plants absorb water from the soil.

• The flower pots were all filled with soil.

• Cover the seeds with a bit of soil.

• The cacao tree can be cultivated only in certain climates. It bears fruit only within the region 20° either side of the equator. Additionally, it needs good soil and sufficient water.

• William II, the last German emperor, decreed that his bones be reburied in German soil only after the monarchy was restored in Germany.

• Between 1969 and 1972, the U.S. brought back a total of 382 kilograms of lunar soil through seven Apollo manned spacecraft missions, six of which succeeded.

• Taking the hoe, he set about tilling the soil, though he tired quickly, and soon left the job to his son.

• The soil thirsts.

• It's difficult to grow anything in this soil.

• This is very good soil.

• The astronauts also planted an American flag in the lunar soil and left a plaque commemorating man's landing on the Moon.

• Apollo 14 successfully completed its mission and returned to the Earth with 43.5 kilograms of lunar rocks and soil.

• The reddish appearance of Mars is believed to be caused by an iron-rich soil.

• The air is soft, and the soil is moist.

• What is the soil food web?

• This soil is moist.

• She renewed the soil in the flower pot.

• The rain washed away the soil.