Was heißt »be­geis­te­rungs­fä­hig« auf Englisch?

Das Adjektiv »be­geis­te­rungs­fä­hig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • enthusiastic

Englische Beispielsätze

  • Tom is very enthusiastic about it.

  • Tom's very enthusiastic about it.

  • He is an enthusiastic theatregoer.

  • You don't sound very enthusiastic.

  • Tom let it be known with a dismissive wave of his hand that he wasn't enthusiastic about the idea.

  • She's an enthusiastic fighter for social justice.

  • Tom didn't seem very enthusiastic.

  • Tom didn't seem too enthusiastic.

  • You don't seem too enthusiastic.

  • Tom wasn't very enthusiastic.

  • The boys were enthusiastic about the music.

  • They're very enthusiastic.

  • We're enthusiastic.

  • The baseball stadium was full of enthusiastic fans.

  • He pretends to be enthusiastic when his boss is around.

  • He hid his emotions and pretended to be enthusiastic.

  • He has many enthusiastic supporters.

  • This book is a result of his enthusiastic research.

  • The astronauts were greeted by their enthusiastic cheers and applause.

  • The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd.

Begeisterungsfähig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: begeisterungsfähig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9476156, 9476155, 10089752, 9444428, 10336697, 8877719, 4664444, 4135454, 4135453, 2542764, 2268004, 2243702, 2202812, 660431, 299671, 298658, 284890, 56865, 27021 & 27018. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR