Was heißt »be­din­gungs­los« auf Italienisch?

Das Adjektiv be­din­gungs­los lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • incondizionato

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Die wahre Liebe ist bedingungslos.

L'amore vero è incondizionato.

Ich möchte den seltenen Menschen in meinem Leben danken, die mir zuhören, ohne zu urteilen, die ohne Vorurteile sprechen, die ohne unnötige Worte helfen, die verstehen, ohne sich zu beschweren, und die mich bedingungslos lieben.

Voglio ringraziare le rare persone della mia vita che ascoltano senza giudicare, parlano senza pregiudizi, aiutano senza parole inutili, comprendono senza lamentarsi e mi amano incondizionatamente.

Synonyme

un­be­grenzt:
illimitato
sconfinato
un­li­mi­tiert:
illimitato

Be­din­gungs­los übersetzt in weiteren Sprachen: