Was heißt »be­bau­en« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das Gebiet wird jetzt bebaut.

The area is built up now.

In der Gegend lebte aber ein alter Mann namens Chromis, der ein eigenes Stück Land bebaute.

Now, in the neighbourhood, there lived an old man named Chromis who farmed some land of his own.

Der 34 Jahre alte Bauer steht jeden Morgen um 5 Uhr auf, um auf dem kleinen Stückchen Land, das seine Familie seit Generationen bebaut, seine täglichen Arbeiten zu beginnen.

The 34-year-old farmer wakes at 5 a.m. every morning to begin his daily chores on the small plot of land his family has worked for generations.

Seit 300 Jahren bebauen sie das umliegende Land.

For three hundred years they have farmed the surrounding land.

Englische Beispielsätze

• "The decision's been taken. They're going to clear the wood and build a shopping centre there. There's nothing we can do about it now." "Of course there's something we can do. We just have to want to."

• Ms. Sonja gathered her students together and said, "I am giving you 123 words. Now see if you can build a new language with just these words."

• It took us three weeks to build this shed.

• There are people who think that it is possible to build socialism in white gloves.

• God needed to build billions of galaxies so that Adam could finally exist!

• This is the DNA enigma – the mystery of the origin of the information needed to build the first living organism.

• Beavers build dams.

• The first thing that we need to do is build a fire.

• We don't have enough time to build another barn before winter.

• Builders can build low-energy homes only when they have received the appropriate professional training.

• Builders can build low-energy houses only when they have received the appropriate vocational training.

• How do they build houses so cheaply?

• We could build several houses with this money.

• What do you need to build a nether portal?

• The Biden administration announced on Tuesday the approval of a plan to build the first U.S. large-scale offshore wind project.

• What measures do you suggest to build trust?

• We should build bridges, not walls.

• It took nearly three years to build that bridge.

• That bridge took nearly three years to build.

• Tom has put up a nesting box in one of the trees in his garden for birds to build their nest in.