Was heißt »aus dem Effeff« auf Spanisch?
Die Wortverbindung aus dem Effeff (auch: aus dem ff) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- al dedillo
- a conciencia
- de pe a pa
Spanische Beispielsätze
Planifico todo antes al dedillo. El azar no tiene opciones conmigo.
Hemos revisado durante días y a conciencia la bibliografía adjunta y hemos concluido que usted ha llevado a cabo una excelente labor de investigación.
Es un trabajador excelente que hace todas sus tareas a conciencia y con eficiencia.