Was heißt »auf­tan­ken« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich muss das Auto etwas auftanken, da es fast ohne Benzin ist.

I need to put some gas in the car, as it's almost empty.

Sie müssen ihre Kräfte auftanken.

They need to regain their strength.

Synonyme

re­ge­ne­rie­ren:

regenerate

Englische Beispielsätze

• Book your flights early, because they fill up quickly around Christmastime.

• We need to fill up at the next petrol station.

• Why is natural gas cheaper than gasoline?

• Can this gas be liquefied?

• "Where's the telephone here?" "There is no telephone here – and no electricity, gas or water either."

• Do you cook using gas or electricity?

• You're in luck. There's a gas station just down the road.

• Natural gas is an important natural resource.

• My little car doesn't need much gas.

• We ran out of gas on the way.

• My gas gauge is on empty.

• Since when has the gas gauge stopped working?

• The car is electric, so it makes no noise and needs no gas.

• Water can exist as a solid, a liquid, and a gas in the environmental conditions existing on the Earth's surface.

• I have to buy gas.

• We stopped at the first gas station.

• He forgot to fill up his car with petrol.

• He has forgotten to fill up his car with petrol.

• Could you read the electricity and gas meters, please?

• I'm pretty sure that we have enough gas to get home.