aufragen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaʊ̯fˌʁaːɡn̩ ]

Silbentrennung

aufragen

Definition bzw. Bedeutung

Sich in die Höhe erstrecken.

Begriffsursprung

Ableitung eines Partikelverbs vom Verb ragen mit der Präposition auf.

Konjugation

  • Präsens: rage auf, du ragst auf, er/sie/es ragt auf
  • Präteritum: ich rag­te auf
  • Konjunktiv II: ich rag­te auf
  • Imperativ: rag auf! / rage auf! (Einzahl), ragt auf! (Mehrzahl)
  • Partizip II: auf­ge­ragt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für auf­ra­gen (Synonyme)

(sich) aufbauen:
eine bauliche Anlage errichten
eine Institution, Organisation oder Ähnliches gründen und entwickeln
aufsteigen:
aufgrund physikalischer Bedingungen in die Höhe steigen
die nächsthöhere Klasse besuchen (dürfen)
aufstreben:
danach streben, vorwärtszukommen
in die Höhe ragen
(sich) auftürmen:
mehrere Dinge übereinanderlegen, so dass ein hoher Stapel (Turm) entsteht
sich mehren und zu einer hoch aufragenden Masse anwachsen
emporragen
(sich) erheben:
Anspruch auf ein Recht geltend machen
arrogant, überheblich sein; sich als etwas Besseres fühlen
hervortreten:
anders (und meist besser) sein als der Rest
einen Schritt nach vorne tun, sich nach vorne bewegen
hinausragen
hochragen
ragen:
sich durch eine vertikale Aufrichtung von der restlichen Umgebung abheben
gen Himmel ragen
emporsteigen:
auf etwas hinaufgehen
beruflichen Erfolg und/oder Ansehen erhalten

Sinnverwandte Wörter

thro­nen:
auf einem Thron sitzen, als Monarch regieren
erhöht sein, wie auf einem Thron sitzen

Beispielsätze

Wenn man in Köln mit dem Zug ankommt und dann auf den Bahnhofsvorplatz tritt, sieht man gleich links den Dom aufragen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Für die Schilfinseln, die wie Igel aus dem Gewässer aufragen, und die rotbraunen Letschwe-Antilopen, die bei Gefahr wegspringen.

  • Die meisten leben an den Virunga-Vulkanen im Grenzgebiet, die mehr als 4500 Meter aufragen.

  • Frische, grüne Wälder schmiegen sich an graue Felswände, die mehr als zweieinhalbtausend Meter hoch aufragen.

  • Der 11.9.2001: Schon zuvor sah man im Hintergrund des Sommertreffpunkts von Jimmy und der Regisseurin ab und zu die Twin Towers aufragen.

  • In Sossusvlei, wo die höchsten Dünen der Welt mehr als 300 Meter aufragen, endet die Fahrt.

  • Wo jetzt nur dünne Bäumchen aufragen, sollen bald wieder Rosen und Weißdorn blühen.

Übersetzungen

Anagramme

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb auf­ra­gen be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × N, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem F und zwei­ten A mög­lich.

Das Alphagramm von auf­ra­gen lautet: AAEFGNRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Unna
  3. Frank­furt
  4. Ros­tock
  5. Aachen
  6. Gos­lar
  7. Essen
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Ulrich
  3. Fried­rich
  4. Richard
  5. Anton
  6. Gus­tav
  7. Emil
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Uni­form
  3. Fox­trot
  4. Romeo
  5. Alfa
  6. Golf
  7. Echo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

aufragen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort auf­ra­gen kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: aufragen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: aufragen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 6454878. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. tagesspiegel.de, 13.04.2023
  2. luzernerzeitung.ch, 30.01.2021
  3. faz.net, 28.09.2010
  4. film-dienst.kim-info.de, 26.02.2008
  5. Die Zeit (19/1998)
  6. Stuttgarter Zeitung 1995