aufmischen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaʊ̯fˌmɪʃn̩ ]

Silbentrennung

aufmischen

Definition bzw. Bedeutung

  • anrühren, durch Rühren verwendbar machen

  • eine Gruppe durch Stellungnahmen und Fragen bedrängen bis hin dazu, sie anzugreifen und zu verprügeln

  • etwas aufgreifen, behandeln

Konjugation

  • Präsens: mische auf, du mischst auf / mischt auf, er/sie/es mischt auf
  • Präteritum: ich misch­te auf
  • Konjunktiv II: ich misch­te auf
  • Imperativ: misch auf! / mische auf! (Einzahl), mischt auf! (Mehrzahl)
  • Partizip II: auf­ge­mischt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für auf­mi­schen (Synonyme)

(da ein bisschen) Leben reinbringen (ugs.)
(das Ganze) mit Leben füllen (ironisierend)
aufwirbeln:
lose liegende Teilchen in die Luft wirbeln
nach oben wirbeln
Bewegung in eine Sache bringen
Chaos schüren
chaotisieren
die Leute hochscheuchen (ugs.)
etwas Bewegung reinbringen (ugs.)
für Chaos sorgen
für Unruhe sorgen
in Aufruhr versetzen
ins Chaos stürzen
Unruhe stiften

Sinnverwandte Wörter

an­grei­fen:
eine These zu falsifizieren oder eine Meinung zu widerlegen suchen
jemanden oder etwas anfassen/berühren
auf­rüh­ren:
durch Umrühren etwas nach oben steigen lassen
ein bestimmtes Gefühl hervorrufen, in jemandem entstehen lassen
pro­vo­zie­ren:
(zu einer unüberlegten Handlung oder Reaktion) herausfordern, reizen
beabsichtigt hervorrufen, auslösen

Beispielsätze

  • Er hat am vorhergehenden Samstag die Gruppe Jugendlicher, die sich immer am Bahnhof trifft, ordentlich aufgemischt.

  • Wir haben die Angelegenheit wieder aufgemischt.

  • Der Kleister muss noch aufgemischt werden.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aus einem schwarzen Ghetto in L.A. nach Wimbledon: Venus und Serena Williams haben das noble weiße Rasentennis aufgemischt.

  • Und das soll erst der Anfang sein: Check 24 will gemeinsam mit anderen Marken die Werbeblöcke aufmischen.

  • An sich ist der Gedanke aber spannend, wie Smith als unangepasster Hancock die aktuelle Superhelden-Landschaft aufmischen würde.

  • Frauke (Claudia Geisler-Bading) und Ronnie (Aaron Hilmer) sind skeptisch, als Karla den Laden aufmischen will.

  • Ab dann wird die Blondine wahrscheinlich ordentlich den Container aufmischen.

  • Jetzt will die US-amerikanische Firma Bollinger Motors mit einem elektrisch angetriebenen Pick-up den Markt aufmischen.

  • Berset und Levrat waren 2003 in den Stände- und Nationalrat gewählt worden, nachdem sie gemeinsam Freiburg aufgemischt hatten.

  • Ein wichtiger Baustein in Musks Plan ist das „Model 3”, der erste Mittelklassewagen von Tesla soll ab 2017 den Massenmarkt aufmischen.

  • Ein neuer Online-Vermittler will nun den Markt aufmischen.

  • Mit einem Smartphone würde Amazon den hart umkämpften Mobilfunkmarkt aufmischen.

  • Bereits im Oktober möchte Google mit einer eigenen Nexus-Smartwatch den Wearable-Markt aufmischen.

  • "Wir wollen dieses Segment aufmischen", sagt Frau Labbé, es klingt durchaus angriffslustig.

  • Anschi Matchatschkala will den Transfermarkt offenbar weiter aufmischen.

  • Der weltgrößte Vermarkter von Konzertkarten will den deutschen Markt aufmischen - und verärgert seinen Partner.

  • Apple könnte mit einem neuen Minicomputer das Verlagsgeschäft aufmischen.

  • Der aus Kuba geflüchtete Boxer Odlanier Solis will im Eiltempo die Schwergewichtsklasse bei den Profis aufmischen - er hat gute Chancen.

  • Unter diesem Motto hat der Chor bei seinem Jahreskonzert am Samstagabend die Stadthalle regelrecht aufgemischt.

  • Zwei Österreicher wollen die Telefonbranche aufmischen.

  • Eines der großen Luftfahrtunternehmen soll den X-Hawk einmal fertigen; er wird den Helikoptermarkt aufmischen, hofft sein Konstrukteur.

  • Helden, die vom Ghetto aus die Szene aufgemischt haben wie ungebetene Partygäste.

Häufige Wortkombinationen

  • ein Lokal aufmischen, ordentlich aufmischen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm auf­mi­schen be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × I, 1 × M, 1 × N, 1 × S & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem F und I mög­lich.

Das Alphagramm von auf­mi­schen lautet: ACEFHIMNSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Verb fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Unna
  3. Frank­furt
  4. Mün­chen
  5. Ingel­heim
  6. Salz­wedel
  7. Chem­nitz
  8. Ham­burg
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Ulrich
  3. Fried­rich
  4. Martha
  5. Ida
  6. Samuel
  7. Cäsar
  8. Hein­reich
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Uni­form
  3. Fox­trot
  4. Mike
  5. India
  6. Sierra
  7. Char­lie
  8. Hotel
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

aufmischen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort auf­mi­schen kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: aufmischen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: aufmischen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. sueddeutsche.de, 08.12.2023
  2. horizont.net, 01.04.2022
  3. moviepilot.de, 15.10.2021
  4. faz.net, 17.09.2020
  5. abendzeitung-muenchen.de, 07.08.2019
  6. motorsport-total.com, 22.11.2018
  7. basellandschaftlichezeitung.ch, 23.09.2017
  8. fnp.de, 03.10.2016
  9. news.google.com, 08.03.2015
  10. feedsportal.com, 18.06.2014
  11. tweakpc.de, 16.10.2013
  12. spiegel.de, 22.10.2012
  13. kicker.de, 21.08.2011
  14. wiwo.de, 14.04.2010
  15. wiwo.de, 25.12.2009
  16. sueddeutsche.de, 13.03.2008
  17. szon.de, 17.10.2007
  18. spiegel.de, 10.09.2006
  19. archiv.tagesspiegel.de, 24.10.2005
  20. Die Zeit (12/2004)
  21. abendblatt.de, 14.12.2003
  22. heute.t-online.de, 29.10.2002
  23. sz, 08.08.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Tagesspiegel 1999
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. Süddeutsche Zeitung 1996