anleiern

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈanˌlaɪ̯ɐn]

Silbentrennung

an‧lei‧ern

Definition bzw. Bedeutung

Etwas ankurbeln, in Gang setzen, in die Wege leiten.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) vom Verb leiern mit dem Präfix an-

Konjugation

Präsens: leiere an, du leierst an, er/sie/es leiert an
Präteritum: ich leierte an
Konjunktiv II: ich leierte an
Imperativ: leier an! / leiere an! (Einzahl), leiert an! (Mehrzahl)
Partizip II: angeleiert
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für anleiern (Synonyme)

(der) Initiator sein
(etwas) ankurbeln (fig.):: einen Motor starten, indem das Schwungrad per Hand gedreht wird; einen Vorgang in Bewegung setzen, verstärken oder beschleunigen
ans Laufen bringen
einleiten:: eine Einführung in etwas geben, jemanden auf etwas einstimmen; eine Flüssigkeit in einem Gewässer zufließen lassen
entstehen lassen
in Bewegung setzen
in Gang bringen
in Gang setzen
initiieren:: einen Anfangsimpuls zu etwas geben; etwas in die Wege leiten; in einen Kreis einführen, häufig: offiziell zum Mitglied in einer Gemeinschaft mit festen Regeln und Ritualen gemacht werden
ins Leben rufen (fig.)
starten:: einen Motor zum Laufen bringen; einen Vorgang beginnen

Sinnverwandte Wörter

befördern:: (unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas oder jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen; einer Person oder Sache förderlich, günstig sein; auf jemanden oder etwas einen Einfluss (mit zumeist erfreulichen, günstigen, vorteilhaften, wünschenswerten Wirkungen) ausüben
begünstigen:: etwas oder jemanden deutlich besser behandeln und somit bevorzugen; förderlich auf etwas oder auch jemanden wirken
fördern:: dazu beitragen, etwas in einen besseren Zustand zu versetzen; einen Rohstoff abbauen

Gegenteil von anleiern (Antonyme)

beenden:: mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen
schleifen lassen
schleifenlassen
verhindern:: bewirken, dass etwas nicht geschieht oder dass jemand etwas nicht tun kann

Beispielsätze

Das sei schon angeleiert, sagt Persian.
Wo neue Projekte angeleiert werden.
Dabei würden Verbindungen angeleiert, die der Server dann nicht schnell genug bearbeiten könne.
Christina Weiss muss einbringen, was ihr Vorgänger Julian Nida-Rümelin angeleiert hat, emphatisch, forsch.
Wo sie jetzt noch für Furore sorgen, seien sie schon länger angeleiert.
Eine spektakuläre Rettungsaktion wird angeleiert, mit Scharfschützen und allem, was dazu gehört.

Häufige Wortkombinationen

eine Sache anleiern; Kooperationen anleiern

Wortbildungen

anleiernd

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Englisch:
- get someone going (L=E)
- get something going (L=E)
- initiate
Französisch: goupiller
Italienisch: avviare
Polnisch:
- rozkręcać
- rozkręcić
Russisch: подстёгивать
Spanisch: montar

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb anleiern besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × N, 1 × A, 1 × I, 1 × L & 1 × R

Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
Konsonanten: 2 × N, 1 × L, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N und I möglich.

Das Alphagramm von anleiern lautet: AEEILNNR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Nürnberg
Leipzig
Essen
Ingelheim
Essen
Rostock
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Nordpol
Ludwig
Emil
Ida
Emil
Richard
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
November
Lima
Echo
India
Echo
Romeo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.