Was heißt »ab­spru­deln« auf Englisch?

Das Verb »ab­spru­deln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • blend

Synonyme

Englische Beispielsätze

  • The castle hotel's spacious grounds blend seamlessly with the fields and pastures of the surrounding countryside to form a paradise of relaxation far from the hustle and bustle of city life.

  • The rising sun bathed the sky in a brilliant blend of colours.

  • The team is an effective blend of warhorses and young bucks.

  • I like this blend of coffee.

  • This coffee is a blend of Java and Brazil.

  • The colors of the sea and the sky blend into one another.

  • The sky seemed to blend with the sea.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: absprudeln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: absprudeln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9199695, 6190874, 3547626, 253532, 61139, 22254 & 18342. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR