Was heißt »ab­schüs­sig« auf Englisch?

Das Adjektiv »ab­schüs­sig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • precipitous
  • aslope
  • steep

Englische Beispielsätze

  • The path is steep and rocky at the beginning.

  • The valley was long and steep.

  • The street had such a steep incline that we had to push our bikes up it.

  • The street was so steep that we had to push our bikes up it.

  • We were climbing a steep slope.

  • We ascended a steep incline.

  • The way up the hill was very steep.

  • The path up the hill was very steep.

  • When God saw that the way was too long, the hill too steep, the breathing too heavy, he put his arm around you and said: "Come home."

  • We climbed a steep slope.

  • The right riverside is steep.

  • The 80m-high cliffs, steep from every angle, appear uninviting, even menacing.

  • We were climbing up the steep mountain.

  • The road across the mountain was narrow, and what's more, it was a steep slope.

  • The path zigzagged up the steep slope.

  • We climbed up the steep mountain.

  • We climbed the steep slope.

  • From this point the climb suddenly became steep.

Abschüssig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abschüssig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10867058, 9525066, 9435560, 9435559, 8920122, 8920121, 8826722, 8826721, 8297560, 2154898, 2146890, 2057109, 457542, 329415, 327880, 248631, 248630 & 57906. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR