abcashen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈapˌkɛʃn̩]

Silbentrennung

abcashen

Definition bzw. Bedeutung

Sich etwas aneignen, häufig auf unkorrekte oder skrupellose Weise.

Konjugation

  • Präsens: cashe ab, du cashst ab, er/sie/es casht ab
  • Präteritum: ich cash­te ab
  • Konjunktiv II: ich cash­te ab
  • Imperativ: cash ab! / cashe ab! (Einzahl), casht ab! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ab­ge­casht
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ab­ca­shen (Synonyme)

(jemandem) das Fell über die Ohren ziehen (ugs., fig.)
(jemanden) erleichtern um
abkassieren (ugs.):
intransitiv oder transitiv, abwertend: einen ungerechtfertigt hohen Geldbetrag für etwas verlangen und erhalten
intransitiv oder transitiv: einen bestimmten Geldbetrag für etwas (Leistung, Ware) verlangen und erhalten
abziehen (ugs.):
die Spülung einer Toilette betätigen
ein Messer, Klinge: durch Reibung schärfen
abzocken (ugs.):
Deutschland, Schweiz; salopp: jemandem etwas mit List und Hinterhältigkeit bzw. in betrügerischer Weise abnehmen
Deutschland, Schweiz; salopp: überhöhte Preise verlangen
(jemanden) ausnehmen:
eine Person oder einen Gegenstand ausschließen oder abweichend von einer Regel behandeln
Eingeweide eines getöteten Tieres entfernen
Geld aus der Tasche ziehen (ugs., fig.)
(jemanden) ausnehmen wie eine Weihnachtsgans
(jemanden um etwas) prellen:
an etwas aufschlagen/von etwas zurückgeworfen werden
die Rechnung in einem Restaurant nicht bezahlen
(jemanden) schröpfen (fig.):
Baumrinde schräg einschlitzen
das Wachstum von Jungpflanzen absichtlich einschränken
einsacken:
in eine weiche Unterlage einsinken, in weichem Untergrund versinken
in sich zusammenfallen
Gewinn schlagen aus
Kasse machen
Profit schlagen aus

Weitere mögliche Alternativen für ab­ca­shen

abräumen:
Abraum entfernen
alle Kegel/Pins durch Werfen von Kugeln umstoßen
abtischen
einstreichen:
einen Text reduzieren
etwas mit etwas bestreichen
einstreifen

Beispielsätze

Es ist kaum zu glauben, wie viel manche Politiker abcashen!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Wissen um die Gesundheitsgefährdung, bleiben aber trotz USD 750k wo sie waren und wollen jetzt auch noch für die Kinder abcashen.

  • Denn die Fonds gingen in Unternehmen rein, würden kurz darauf abcashen und danach gehe es den Betrieben schlecht.

Anagramme

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb ab­ca­shen be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × N & 1 × S

  • Vokale: 2 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem B und zwei­ten A mög­lich.

Das Alphagramm von ab­ca­shen lautet: AABCEHNS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Ber­lin
  3. Chem­nitz
  4. Aachen
  5. Salz­wedel
  6. Ham­burg
  7. Essen
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Berta
  3. Cäsar
  4. Anton
  5. Samuel
  6. Hein­reich
  7. Emil
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Bravo
  3. Char­lie
  4. Alfa
  5. Sierra
  6. Hotel
  7. Echo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.

abcashen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort ab­ca­shen kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: abcashen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: abcashen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. derstandard.at, 15.08.2013
  2. ooe.orf.at, 30.03.2008