Was heißt »Zwie­back« auf Französisch?

Das Substantiv »Zwie­back« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • biscotte (weiblich)
  • biscuit (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich garniere die Zwiebacke mit einer dünnen Gurkenscheibe und einem Zweig Estragon.

Je garnis les biscottes d'une fine tranche de concombre et d'une branche d'estragon.

Gib mir bitte einen Zwieback.

Donne-moi une biscotte, s'il te plaît.

Ich esse einen Zwieback.

Je mange une biscotte.

Beim Frühstück knabbere ich an einem Zwieback.

Au petit déjeuner, je grignote une biscotte.

Französische Beispielsätze

  • « Maman, est-ce que je peux manger un biscuit ? » « Non. Il ne faut pas manger entre les repas. ?

  • J'ai donné un biscuit à Tom.

  • Donnez-moi un biscuit.

  • Donne-moi un biscuit.

Übergeordnete Begriffe

Brot:
pain
Ge­bäck:
pâtisserie

Zwieback übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zwieback. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 452922, 7788431, 8358823, 10813934, 3410, 9550018, 10692501 & 10692502. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR