Was heißt »Zim­mer­flucht« auf Englisch?

Das Substantiv Zim­mer­flucht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • suite

Englische Beispielsätze

  • Each bedroom has an en suite bathroom.

  • Are there any en suite rooms?

  • The hotel is a castle with seventy-seven rooms, all of which have an en suite shower, a telephone and cable television.

  • Hubble’s suite of instruments also allows the observatory to record wavelengths of light not just in the visible range but in ultraviolet and near-infrared wavelengths (which are not visible to our eyes).

  • Single en suite, please.

Zim­mer­flucht übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zimmerflucht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 6604384, 10800004, 11341025, 5322338 & 642529. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR