Was heißt »Zen­tu­rie« auf Englisch?

Das Substantiv Zen­tu­rie (auch: Centurie) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • century

Englische Beispielsätze

  • Miraculously, during the fourteenth century, Prague was spared from the Black Death.

  • Mary sat under the tree, reading an old book from the nineteenth century.

  • Scientists of the 19th century believed that the Sun was powered by chemical reactions.

  • Albert Einstein is considered one of the most brilliant minds of the twentieth century.

  • Thales used the astronomical records of the Babylonians and Egyptians to accurately predict a solar eclipse in the sixth century BC.

  • Days get longer by about 1.7 millisecond per century because the moon is slowing the Earth's rotation.

  • Nothing will determine our success as a nation in the 21st century more than how well we educate our kids.

  • The USA and Cuba are set to mend their relationship after half a century of hostilities.

  • A century ago, spittoons were still used.

  • My grandparents were born in the last century.

  • My sister has traced our family tree back to the 16th century.

  • Were you born in the 20th century or in the 21st?

  • The 21st century composition was so discordant that it felt as though the performer was murdering the Steinway grand piano.

  • The piano was invented in the 18th century by Bartolomeo Cristofori.

  • The Galilean moons are the four moons of Jupiter that were discovered by Galileo Galilei in the 17th century.

  • Waldorf salad is an American invention from the nineteenth century.

  • The date today is 11.12.13. This won't happen again this century.

  • The July 2016 combined average temperature over global land and ocean surfaces was 0.87°C above the 20th century average, besting the previous July record set in 2015 by 0.06°C.

  • The last month with temperatures below the 20th century average was December 1984 (-0.09°C).

  • The inscription carved into the rock is from the sixth century B.C.E.

Zen­tu­rie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zenturie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4141169, 4190403, 3961257, 3958864, 3957922, 3951863, 3924478, 3698191, 3640458, 3436403, 3436391, 4921969, 3287805, 3189206, 3138075, 5228831, 2922188, 5353907, 5353914 & 5358354. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR