Zeitausgleich
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Zeit‧aus‧glei‧che
Definition bzw. Bedeutung
Eine zwischen Arbeitnehmer und -geber vereinbarte Regelung für die Abgeltung von Überstunden, Spät- oder Nachtdienste durch Freizeit.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zeitausgleich | die Zeitausgleiche |
| Genitiv | des Zeitausgleiches/Zeitausgleichs | der Zeitausgleiche |
| Dativ | dem Zeitausgleich/Zeitausgleiche | den Zeitausgleichen |
| Akkusativ | den Zeitausgleich | die Zeitausgleiche |
Beispielsätze
In unserer Firma darf man erst nach zehn Überstunden einen Zeitausgleich anmelden.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Laut Betriebsrat waren Ende 2022 bei den 488 Pflegekräften derzeit 147.833 Stunden an Zeitausgleich und Urlaub offen.
Weil viele Unternehmen den November nämlich mit Zeitausgleich und Urlaub überbrücken, würde der Bonus somit vielen Menschen nicht zustehen.
Sollte also der Arbeitgeber verlangen, Zeitausgleich oder Alturlaub abzubauen, ist dem Verlangen nachzukommen.
Für die erforderliche Weiterbildung werden diese Mitarbeiter ebenso freigestellt, sie müssen keinen Urlaub bzw. Zeitausgleich nehmen.
Um Überstunden zu vermeiden, werden Spitalsärzte angewiesen, ihnen zustehenden (bezahlten) Zeitausgleich unbezahlt zu konsumieren.
Bei Einstellungsgesprächen geht es dann auch häufig um einen Zeitausgleich für arbeitsintensive Phasen, berichtet der Headhunter.
Sozialminister Rudolf Hundstorfer findet es "nicht gerecht", dass ein Krankenstand einen Urlaub unterbricht, nicht aber einen Zeitausgleich.
Man müsse dort, wo es geht, einen Zeitausgleich durchführen.
Denn Arbeitszeit und Zeitausgleich müssen intensiv aufeinander abgestimmt werden.
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- bonus time
- comp time
- compensatory time
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Zeitausgleich besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × I, 1 × A, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × S, 1 × T, 1 × U & 1 × Z
- Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × S, 1 × T, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem T und S möglich. Im Plural Zeitausgleiche zudem nach dem zweiten I.
Das Alphagramm von Zeitausgleich lautet: ACEEGHIILSTUZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Zwickau
- Essen
- Ingelheim
- Tübingen
- Aachen
- Unna
- Salzwedel
- Goslar
- Leipzig
- Essen
- Ingelheim
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Zacharias
- Emil
- Ida
- Theodor
- Anton
- Ulrich
- Samuel
- Gustav
- Ludwig
- Emil
- Ida
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Zulu
- Echo
- India
- Tango
- Alfa
- Uniform
- Sierra
- Golf
- Lima
- Echo
- India
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort Zeitausgleich (Singular) bzw. 22 Punkte für Zeitausgleiche (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Zeitausgleich kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.