Was heißt »Za­gel« auf Englisch?

Das Substantiv Za­gel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • tail
  • tag

Englische Beispielsätze

  • Which of these two wonders is more impressive: the stunning beauty of a peacock's open tail, or the human eye capable of perceiving and interpreting it?

  • The tail is wagging the dog.

  • When he saw the price tag, Tom realised that he didn't have enough money with him.

  • The puppy wagged its tail.

  • I saw the price tag.

  • I've seen the price tag.

  • When was the last time you wore a name tag?

  • This doesn't seem to have a price tag on it.

  • Would you like to tag along?

  • I want a tail.

  • Tom and his friends are playing tag.

  • He ran away with his tail between his legs.

  • Wash the aubergines and top and tail them.

  • My dog is wagging her tail.

  • You can tag along if you want.

  • Attach this tag to your suitcase.

  • Tom tried to pin the tail on the donkey.

  • Don't step on the dog's tail.

  • She cast her eyes down and saw that her fish's tail was gone.

  • Like all the other mermaids, she had no feet and instead of legs she had a fish's tail.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zagel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11660719, 11461320, 11341209, 10816699, 10778601, 10778600, 10632104, 10119966, 10087916, 9992808, 8931929, 8859083, 8819657, 8764285, 8110329, 8078983, 7808279, 7775620, 7741279 & 7740977. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR