Was heißt »Wrack« auf Englisch?

Das Substantiv Wrack lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • wreck

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Taucher fanden ein Wrack auf dem Meeresgrund.

The divers found a wreck on the sea-bed.

Er bestätigte, dass es sich um das Wrack der Titanic handelte.

He confirmed that it was the wreck of the Titanic.

Eine Flugbegleiterin wurde aus dem Wrack gerettet.

A stewardess was rescued from the wreck.

Sie ist ein vollkommenes Wrack.

She's a total wreck.

Er ist ein vollkommenes Wrack.

He's a total wreck.

Ich bin ein völliges Wrack.

I'm a total wreck.

Du bist ein völliges Wrack.

You're a total wreck.

Er ist ein nervliches Wrack.

He's a nervous wreck.

Ich bin ein Wrack.

I'm a wreck.

Obwohl Augenzeugen die HMAS Sydney im Jahre 1941 sinken sahen, dauerte es sechzig Jahre, das Wrack auf dem Grund des Indischen Ozeans ausfindig zu machen.

Even though eye witnesses saw the HMAS Sydney sink in 1941, it took 60 years to locate the wreck on the bottom of the Indian Ocean.

Viele Überlebende wurden aus dem Wrack gerettet.

Many survivors were rescued from the wreckage.

Es brauchte mehrere Stunden, das Durcheinander vom Wrack des Lastwagens und mehrerer Autos aufzuräumen.

It took several hours to clear the mess left from the wreck of the truck and several cars.

Wir konnten nicht viel aus dem Wrack bergen.

There wasn't much we could salvage from the wreckage.

Englische Beispielsätze

  • Mary was a nervous wreck.

  • I was a nervous wreck.

  • Tom was a nervous wreck.

  • My life was a wreck.

  • Most folks use their youth to wreck their old age.

  • She's a nervous wreck.

  • You're a nervous wreck.

  • Tom is a nervous wreck.

  • Driving on a slippery road can lead to a car wreck.

  • A hundred people were hurt in a train wreck.

  • After the hurricane, their house was a wreck.

Untergeordnete Begriffe

Au­to­wrack:
car wreck
Flug­zeug­wrack:
plane wreck

Wrack übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wrack. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 594780, 1500284, 1620545, 1773435, 1773436, 1773451, 1773453, 1851636, 2650073, 3631909, 11241719, 12074095, 12402816, 8218889, 8218888, 8218886, 2819062, 2065316, 1849074, 1849070, 1093499, 682500, 682499 & 682498. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR