Was heißt »Wett­be­werbs­fä­hig­keit« auf Englisch?

Das Substantiv »Wett­be­werbs­fä­hig­keit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • competitiveness

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Durch den Anstieg der Arbeitskosten wird unsere Wettbewerbsfähigkeit geschwächt.

Our competitive position is weakened by the rising labor cost.

Wenn es so weitergeht, ist das Risiko hoch, dass unser Land noch mehr an Wettbewerbsfähigkeit verlieren wird.

At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.

Die Wettbewerbsfähigkeit der französischen Firmen sinkt immer weiter.

The competitiveness of French companies continues to decrease.

Wettbewerbsfähigkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wettbewerbsfähigkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 486608, 1305045 & 3012077. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR