Wasserverschmutzung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈvasɐfɛɐ̯ˌʃmʊt͡sʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Wasserverschmutzung
Mehrzahl:Wasserverschmutzungen

Definition bzw. Bedeutung

Verschmutzung von Gewässern wie Flüssen, Seen oder Meeren, aber auch des Trinkwassers.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Verschmutzung.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Wasserverschmutzungdie Wasserverschmutzungen
Genitivdie Wasserverschmutzungder Wasserverschmutzungen
Dativder Wasserverschmutzungden Wasserverschmutzungen
Akkusativdie Wasserverschmutzungdie Wasserverschmutzungen

Anderes Wort für Was­ser­ver­schmut­zung (Synonyme)

Wasserverunreinigung

Sinnverwandte Wörter

Ge­wäs­ser­ver­schmut­zung:
Verunreinigung von Ozeanen, Meeren, Seen, Flüssen oder anderen Gewässern
Gewässerverunreinigung

Beispielsätze

  • Die Wasserverschmutzung nimmt ständig zu.

  • Golfplätze sind eine der Hauptursachen für Wasserverschmutzung.

  • Der See ist für seine Wasserverschmutzung berüchtigt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Am Donnerstag wurde in Ried bei Kerzers Wasserverschmutzung in einem Bach festgestellt.

  • Neben einer möglichen Wasserverschmutzung befürchten Naturschützer und Wissenschafter auch einen massiv erhöhten Wasserverbrauch.

  • Darunter sind Maßnahmen gegen die Luft- und Wasserverschmutzung.

  • Allein Kühlungsborn sagte zu, gegen die Wasserverschmutzung vorzugehen.

  • Auch der Kampf gegen die Wasserverschmutzung müsse verstärkt werden.

  • Auch Klimawandel, Überfischung oder Wasserverschmutzung werden erklärt.

  • Die bis Freitag dauernde Konferenz befasst sich unter anderem auch mit Korruption im Wassermanagement und mit Wasserverschmutzung.

  • Außerdem soll die Wasserverschmutzung energischer bekämpft werden, auch durch eine stärkere Förderung von ökologischer Landwirtschaft.

  • Dort verschlechterten besonders die Luft- und Wasserverschmutzung die Lebensqualität.

  • Weil sie empfindlich auf Wasserverschmutzungen reagieren, benutzt der Mensch sie zur biologischen Gewässeruntersuchung und -überwachung.

  • Die Überfischung der Meere und die Wasserverschmutzung, die globale Erwärmung und die illegale Jagd bedrohen ihn weiterhin.

  • Auf dem Fluß wird eine Ölsperre zur Eindämmung einer Wasserverschmutzung angelegt.

  • Ursachen sind vermutlich Umwelteinflüsse wie Verlandung, Wasserverschmutzung und die steigenden Temperaturen des Seewassers.

  • Die Wasserschutzpolizei (WSP) sorgt dafür, daß es nicht zur Wasserverschmutzung kommt.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Bosnisch: zagađenje vode (sächlich)
  • Englisch:
    • water pollution
    • water contamination
  • Italienisch: inquinamento idrico (männlich)
  • Kroatisch:
    • onečišćavanje vode (sächlich)
    • zagađenje vode (sächlich)
  • Lettisch: ūdens piesārņojums
  • Litauisch: vandens tarša
  • Mazedonisch: загадување на водата (zagaduvanje na vodata) (sächlich)
  • Niedersorbisch: zanjerěšenje wódy (sächlich)
  • Obersorbisch: zanjerodźenje wody (sächlich)
  • Polnisch: zanieczyszczenia wody (sächlich)
  • Russisch: загрязнение пресных вод (sächlich)
  • Schwedisch: vattenförorening
  • Serbisch: загађење воде (zagađenje vode) (sächlich)
  • Serbokroatisch: загађење воде (zagađenje vode) (sächlich)
  • Slowakisch: znečistenie vody (sächlich)
  • Slowenisch: onesnaženje voda (sächlich)
  • Tschechisch: znečištění vody (sächlich)
  • Ukrainisch: забруднення вод (zabrudnennja vod) (sächlich)
  • Weißrussisch: забруджванне вады (sächlich)

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Was­ser­ver­schmut­zung be­steht aus 19 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × S, 2 × E, 2 × R, 2 × U, 1 × A, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × T, 1 × V, 1 × W & 1 × Z

  • Vokale: 2 × E, 2 × U, 1 × A
  • Konsonanten: 3 × S, 2 × R, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × T, 1 × V, 1 × W, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S, ers­ten R, zwei­ten R und T mög­lich. Im Plu­ral Was­ser­ver­schmut­zun­gen zu­dem nach dem ers­ten N.

Das Alphagramm von Was­ser­ver­schmut­zung lautet: ACEEGHMNRRSSSTUUVWZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Aachen
  3. Salz­wedel
  4. Salz­wedel
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Völk­lingen
  8. Essen
  9. Ros­tock
  10. Salz­wedel
  11. Chem­nitz
  12. Ham­burg
  13. Mün­chen
  14. Unna
  15. Tü­bin­gen
  16. Zwickau
  17. Unna
  18. Nürn­berg
  19. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Anton
  3. Samuel
  4. Samuel
  5. Emil
  6. Richard
  7. Vik­tor
  8. Emil
  9. Richard
  10. Samuel
  11. Cäsar
  12. Hein­reich
  13. Martha
  14. Ulrich
  15. Theo­dor
  16. Zacharias
  17. Ulrich
  18. Nord­pol
  19. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Alfa
  3. Sierra
  4. Sierra
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Vic­tor
  8. Echo
  9. Romeo
  10. Sierra
  11. Char­lie
  12. Hotel
  13. Mike
  14. Uni­form
  15. Tango
  16. Zulu
  17. Uni­form
  18. Novem­ber
  19. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  12. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  13. ▄▄▄▄
  14. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  15. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  16. ▄▄▄▄ ▄
  17. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 35 Punkte für das Wort Was­ser­ver­schmut­zung (Sin­gu­lar) bzw. 37 Punkte für Was­ser­ver­schmut­zun­gen (Plural).

Wasserverschmutzung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Was­ser­ver­schmut­zung kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Was­ser­schutz:
Gesamtheit aller vorbeugenden Sicherheitsmaßnahmen, die Wasserverschmutzungen verhindern oder dessen Einwirkungen begrenzen; Gewässerschutz
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Wasserverschmutzung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wasserverschmutzung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2761017 & 404191. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bernerzeitung.ch, 10.02.2023
  2. derstandard.at, 03.10.2021
  3. bergedorfer-zeitung.de, 05.11.2019
  4. mopo.de, 22.06.2010
  5. handelsblatt.com, 09.02.2009
  6. rp-online.de, 11.07.2008
  7. ngz-online.de, 22.08.2006
  8. spiegel.de, 21.08.2002
  9. bz, 15.01.2001
  10. DIE WELT 2000
  11. Welt 1998
  12. Berliner Zeitung 1998
  13. Welt 1997
  14. Berliner Zeitung 1995