Was heißt »Wa­gen­rad« auf Spanisch?

Das Substantiv »Wa­gen­rad« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • rueda (weiblich)

Spanische Beispielsätze

  • Algunos camiones llevan más de una rueda por eje.

  • Cuando se cambia una rueda, también hay que cambiar la otra en el mismo eje.

  • No sé cómo se cambia una rueda.

  • La rueda tiene una presión muy alta.

  • Tengo una rueda baja de presión.

  • Cayó en un bache y pinchó una rueda.

  • La gente del mal llamado primer mundo nos miran a nosotros los latinos como si no hubiésemos inventado la rueda aún.

  • Por mucho tiempo ella me necesito como amigo y consejero, pero ahora soy la quinta rueda del vehículo.

  • No tenemos que tratar de reinventar la rueda.

  • Perdí el tren de las siete porque mi bicicleta tenía una rueda pinchada.

  • Un monociclo solo tiene una rueda.

  • No necesitas reinventar la rueda.

  • La primera rueda de la fortuna del mundo fue construida en Chicago. Fue llamada en honor a su constructor, George Washington Gale Ferris Jr.

  • Creía que sabía cambiar una rueda hasta que intenté aflojar el primer tornillo.

  • No quiero ser la quinta rueda del coche.

  • Un uniciclo tiene una sola rueda.

  • Un monociclo tiene una rueda.

Wagenrad übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wagenrad. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6584026, 6584025, 5748733, 5748726, 5748724, 10292355, 4187483, 2944740, 2889005, 2826655, 2107130, 2086054, 1860012, 1843526, 1728934, 1068560 & 683163. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR