Wacholderbeere

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [vaˈxɔldɐˌbeːʁə]  

Silbentrennung

Wa‧chol‧der‧bee‧re (Mehrzahl: Wa‧chol‧der‧bee‧ren)

Definition bzw. Bedeutung

beerenförmige Zapfen des Wacholders

Begriffsursprung

Zusammengesetzt aus Wacholder und Beere.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Wacholderbeeredie Wacholderbeeren
Genitivdie Wacholderbeereder Wacholderbeeren
Dativder Wacholderbeereden Wacholderbeeren
Akkusativdie Wacholderbeeredie Wacholderbeeren

Anderes Wort für Wa­chol­der­bee­re (Synonyme)

Krammetsbeere

Beispielsätze

Wacholderbeeren werden als Gewürz genutzt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Dazu brauchen Sie die Nelken, den Sternanis und die Wacholderbeeren.

  • Das Sauerkraut kurz schneiden, etwa 10 Wacholderbeeren zerdrücken und beides zu den Wachteln geben.

  • Gin wurde zum Renner, weil er sich am leichtesten fälschen ließ, klarer Alkohol wurde mit dem Aroma von Wacholderbeeren versetzt.

  • Dann mit Wasser aufgießen, Rosmarin, Wacholderbeeren, Nelken, Salbei, ein Stück Lauch hinzufügen und aufkochen lassen.

  • Sauerkraut dazugeben, mit Lorbeerblatt, ein paar Wacholderbeeren, einer guten Prise Salz würzen.

  • Kostproben liegen aus, Rezepturen werden verraten: Wacholderbeeren gegen sexuelle Not - aufgießen, trinken!

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Albanisch: manaferrat e dëllinjës
  • Bokmål:
    • einerbær (sächlich)
    • einebær (sächlich)
  • Bosnisch:
    • бобица од смрека (bobica od smreka) (weiblich)
    • боровица (borovica) (weiblich)
  • Englisch: juniper berry
  • Finnisch: katajanmarja
  • Kroatisch: borovica (weiblich)
  • Mazedonisch:
    • бобица од смрека (bobica od smreka) (weiblich)
    • боровица (borovica) (weiblich)
  • Niedersorbisch: jalowjeńcowa jagoda (weiblich)
  • Nynorsk:
    • einerbær (sächlich)
    • einebær (sächlich)
  • Obersorbisch: jalowjeńcowa jagoda (weiblich)
  • Rumänisch: boabă de ienupăr (weiblich)
  • Russisch: можжевёловая ягода
  • Schwedisch: enbär (sächlich)
  • Serbisch:
    • бобица смреке (bobica smreke) (weiblich)
    • боровица (borovica) (weiblich)
  • Serbokroatisch:
    • бобица смреке (bobica smreke) (weiblich)
    • боровица (borovica) (weiblich)
  • Slowakisch: borievka (weiblich)
  • Slowenisch: brinova jagoda (weiblich)
  • Türkisch: ardıç meyvesi
  • Ukrainisch: ялівцева ягода (jalivceva jahoda) (weiblich)
  • Weißrussisch: ядлаўцовая ягада (weiblich)

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Wa­chol­der­bee­re be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × E, 2 × R, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × L, 1 × O & 1 × W

  • Vokale: 4 × E, 1 × A, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × B, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × L, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem A, L, ers­ten R und drit­ten E mög­lich. Im Plu­ral Wa­chol­der­bee­ren an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Wa­chol­der­bee­re lautet: ABCDEEEEHLORRW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Aachen
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Offen­bach
  6. Leip­zig
  7. Düssel­dorf
  8. Essen
  9. Ros­tock
  10. Ber­lin
  11. Essen
  12. Essen
  13. Ros­tock
  14. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Anton
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Otto
  6. Lud­wig
  7. Dora
  8. Emil
  9. Richard
  10. Berta
  11. Emil
  12. Emil
  13. Richard
  14. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Alfa
  3. Char­lie
  4. Hotel
  5. Oscar
  6. Lima
  7. Delta
  8. Echo
  9. Romeo
  10. Bravo
  11. Echo
  12. Echo
  13. Romeo
  14. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  11. ▄
  12. ▄
  13. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  14. ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort Wa­chol­der­bee­re (Sin­gu­lar) bzw. 25 Punkte für Wa­chol­der­bee­ren (Plural).

Wacholderbeere

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Wa­chol­der­bee­re kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Qua­ckel­bee­re:
veraltet, niederdeutsch: Wacholderbeere
Wa­chol­der:
kurz für: Wacholderbeere, ein Gewürz
Wa­chol­der­schnaps:
hochprozentiges alkoholisches Getränk mit dem Geschmack von Wacholderbeeren
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Wacholderbeere. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wacholderbeere. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. n-tv.de, 20.12.2019
  2. n-tv.de, 07.12.2006
  3. Berliner Zeitung 1998
  4. Die Zeit (28/1997)
  5. TAZ 1997
  6. Die Zeit 1996