Was heißt »Vi­o­li­nist« auf Französisch?

Das Substantiv »Vi­o­li­nist« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • violoniste (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er ist ein guter Violinist, nicht wahr?

Il est bon violoniste, n'est-ce pas ?

Ein Violinist, den ich kenne, sagt, er besitze eine Stradivari.

Un violoniste que je connais dit qu'il possède un Stradivarius.

Mein Bruder möchte Violinist werden.

Mon frère aimerait devenir violoniste.

Weibliche Wortform

Synonyme

Fied­ler:
ménétrier

Französische Beispielsätze

  • Le violoniste a une technique remarquable.

  • C'est un violoniste hors pair, n'est-ce pas ?

  • Monsieur Dupont est un violoniste remarquable.

  • Il a deux filles, l'une est pianiste, l'autre violoniste.

Übergeordnete Begriffe

Mu­si­ker:
musicien

Violinist übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Violinist. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Violinist. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 344537, 2927056, 9208526, 1565931, 1033794, 817100 & 130078. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR