Was heißt »Ver­trau­ens­frau« auf Französisch?

Das Substantiv »Ver­trau­ens­frau« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • déléguée-conseil (weiblich)
  • déléguée syndicale (weiblich)
  • déléguée (weiblich)
  • personne de confiance (weiblich)
  • femme de confiance (weiblich)
  • indic (weiblich)
  • indicatrice de police (weiblich)

Männliche Wortform

Ver­trau­ens­mann:
délégué
délégué syndical
délégué-conseil
homme de confiance
indic
indicateur de police
personne de confiance
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Vertrauensfrau. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0