Was heißt »Va­ters­schwes­ter« auf Französisch?

Das Substantiv »Va­ters­schwes­ter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • tante (weiblich)
  • sœur du père (weiblich)

Französische Beispielsätze

  • Combien de temps resteras-tu chez ta tante ?

  • Dimanche prochain, nous allons rendre visite à notre tante.

  • Ma tante se rend chaque semaine sur la tombe de mon oncle.

  • L'ex de ma tante est-il mon ex-oncle ?

  • Sa tante s'occupe de son chien pendant la journée.

  • Mon père m'a donné le prénom de sa tante.

  • Elle habite en location chez ma tante.

  • Elle a rendu visite à sa tante hier.

  • Elle ressemble à sa tante.

  • Elle a été élevée par sa tante.

  • Il va rendre visite à son oncle et à sa tante le mois prochain.

  • Mon oncle est mince, mais ma tante est grosse.

  • Ma tante vient à Tokyo demain.

  • Ma mère s'entend bien avec ma tante.

  • Ma tante fait pousser des tomates dans son jardin.

  • Ma tante a hérité de l'immense propriété.

  • Ma tante m'a envoyé un cadeau d'anniversaire.

  • Que fait ta tante ?

  • Il reste chez sa tante.

  • Ma tante, c'est Tom.

Übergeordnete Begriffe

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Vatersschwester. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 817437, 810415, 931246, 935076, 952571, 984633, 984638, 984645, 984646, 984647, 984650, 622034, 619487, 1023195, 601653, 1036976, 587954, 549739, 1164113 & 460569. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR