Was heißt »Treidel« auf Französisch?
Das Substantiv »Treidel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- traîne (weiblich)
Französische Beispielsätze
Avec la formation continue, on a l'impression de gravir une colline à vélo : dès qu'on cesse de pédaler, on se retrouve à la traîne et finalement dans l'impasse.
« Attendons jusqu'à demain pour commencer, Tom ! De toute façon, nous avons encore beaucoup de temps ! » « Il nous restera peu de temps, si on est à la traîne dès le début. Allez, lève-toi et mets ta tenue de travail ! ?
C'est lui qui est à la traîne.
Aucun enfant ne devrait être laissé à la traîne.
Il traîne constamment toute une bande de jeunes nanas derrière lui, où qu'il apparaisse.
Sysko traîne dans des bars secrets la nuit.
Notre pays est à la traîne.